Die Taube gurrt auf dem Balkon.

Sentence analysis „Die Taube gurrt auf dem Balkon.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Taube gurrt auf dem Balkon.

German  Die Taube gurrt auf dem Balkon.

Dutch  De duif coo op het balkon.

Urdu  کبوتر بالکونی پر گونجتا ہے۔

Greek  Η περιστέρα κουρνιάζει στο μπαλκόνι.

Catalan  El colom gorgoleja al balcó.

Czech  Hrdlička kuňká na balkóně.

Russian  Голубь кукует на балконе.

Romanian  Porumbelul cooie pe balcon.

Norwegian  Duen gurrer på balkongen.

Danish  Duen cooer på balkonen.

Belorussian  Голуб гудзе на балконе.

Slowakisch  Holub gúka na balkóne.

Hungarian  Az erkélyen turbékol a galamb.

Spanish  La paloma está arrullando en el balcón.

Persian  کبوتر در بالکن جیک‌جیک می‌کند.

Swedish  Duvan kuttrar på balkongen.

English  The pigeon is cooing in the balcony.

Bosnian  Golub guguće na balkonu.

Bulgarian  Гълъбът гърчи на балкона.

Portuguese  A pomba arrulha na varanda.

Basque  Hegaztiak balkoian gurrutzen du.

Ukrainian  Голуб кукує на балконі.

Serbian  Golub guguće na balkonu.

Polish  Gołąb grucha na balkonie.

Slovenian  Golob guguče na balkonu.

Finnish  Kyyhkyn gurru parvekkeella.

Croatian  Golub coo na balkonu.

Japanese  鳩がバルコニーで鳴いています。

Arabic  الحمامة ت coo على الشرفة.

Macedonian  Голубот гугне на балконот.

Turkish  Güvercin balkonda gürültü yapıyor.

Hebrew  היונה גוערת במרפסת.

Italian  La colomba coo sul balcone.

French  La colombe roucoule sur le balcon.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2349642



Comments


Log in