Die Tischdecke hat einen Fleck.

Sentence analysis „Die Tischdecke hat einen Fleck.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die Tischdecke hat einen Fleck.“

German  Die Tischdecke hat einen Fleck.

English  The table cloth has a stain on it.

Spanish  El mantel tiene una mancha.

French  La nappe a une tache.

Swedish  Bordsduken har en fläck.

Norwegian  Dukene har en flekk.

Russian  Скатерть имеет пятно.

Finnish  Pöytäliinassa on tahra.

Belorussian  Скатертка мае пляму.

Portuguese  A toalha de mesa tem uma mancha.

Bulgarian  Масата има петно.

Croatian  Stolnjak ima mrlju.

Hungarian  Az asztalterítőn van egy folt.

Bosnian  Stolnjak ima mrlju.

Ukrainian  Скатертина має пляму.

Slowakisch  Obrus má škvrnu.

Slovenian  Prt ima madež.

Urdu  میز پوش پر ایک داغ ہے۔

Catalan  El mantell té una taca.

Macedonian  Таблата има дамка.

Serbian  Stolnjak ima mrlju.

Greek  Το τραπεζομάντιλο έχει λεκέ.

Italian  La tovaglia ha una macchia.

Czech  Ubrus má skvrnu.

Basque  Mahai-zapia zikina du.

Arabic  مفرش الطاولة به بقعة.

Japanese  テーブルクロスにシミがあります。

Persian  روکش میز لکه‌ای دارد.

Polish  Obrus ma plamę.

Romanian  Masa are o pată.

Danish  Dugningen har en plet.

Hebrew  המפה יש לה כתם.

Turkish  Masa örtüsünde bir leke var.

Dutch  De tafelkleed heeft een vlek.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 383248



Comments


Log in