Die USA haben deshalb die Zölle für Waren aus der Türkei erhöht.

Sentence analysis „Die USA haben deshalb die Zölle für Waren aus der Türkei erhöht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die USA haben deshalb die Zölle für Waren aus der Türkei erhöht.

German  Die USA haben deshalb die Zölle für Waren aus der Türkei erhöht.

Slovenian  ZDA so zato povečale carine na blago iz Turčije.

Hebrew  ארצות הברית לכן העלתה את המכסים על מוצרים מטורקיה.

Bulgarian  САЩ затова увеличиха митата за стоки от Турция.

Serbian  Sjedinjene Američke Države su stoga povećale carine na robu iz Turske.

Italian  Gli Stati Uniti hanno quindi aumentato i dazi sulle merci provenienti dalla Turchia.

Ukrainian  США тому підвищили мита на товари з Туреччини.

Danish  USA har derfor hævet toldene på varer fra Tyrkiet.

Belorussian  ЗША таму павысілі пошліны на тавары з Турцыі.

Finnish  Yhdysvallat on siksi nostanut tullit Turkista tuleville tavaroille.

Spanish  Los EE. UU. han aumentado, por lo tanto, los aranceles sobre los productos de Turquía.

Macedonian  САД затоа ги зголемија царините за стоки од Турција.

Basque  AEBek, beraz, Turkian etorritako produktuen gaineko tarifak igo dituzte.

Turkish  ABD bu nedenle Türkiye'den gelen mallara gümrük vergilerini artırdı.

Bosnian  Sjedinjene Američke Države su stoga povećale carine na robu iz Turske.

Romanian  Statele Unite au crescut, prin urmare, tarifele pentru bunurile din Turcia.

Croatian  Sjedinjene Američke Države su stoga povećale carine na robu iz Turske.

Norwegian  USA har derfor økt tollene på varer fra Tyrkia.

Polish  USA zatem zwiększyły cła na towary z Turcji.

Portuguese  Os EUA, portanto, aumentaram as tarifas sobre produtos da Turquia.

French  Les États-Unis ont donc augmenté les droits de douane sur les marchandises en provenance de Turquie.

Arabic  لذلك، زادت الولايات المتحدة الرسوم الجمركية على السلع القادمة من تركيا.

Russian  США поэтому повысили пошлины на товары из Турции.

Urdu  امریکہ نے اس لیے ترکی سے آنے والے سامان پر ڈیوٹی بڑھا دی ہے۔

Japanese  アメリカはそのため、トルコからの商品の関税を引き上げました。

Persian  به همین دلیل، ایالات متحده تعرفه‌های کالاهای وارداتی از ترکیه را افزایش داده است.

Slowakisch  USA preto zvýšili clá na tovar z Turecka.

English  The USA have therefore increased tariffs on goods from Turkey.

Swedish  USA har därför höjt tullarna på varor från Turkiet.

Czech  USA proto zvýšily cla na zboží z Turecka.

Greek  Οι ΗΠΑ, επομένως, αύξησαν τους δασμούς στα προϊόντα από την Τουρκία.

Dutch  De VS hebben daarom de invoerrechten op goederen uit Turkije verhoogd.

Catalan  Els EUA han augmentat, per tant, els aranzels sobre els productes procedents de Turquia.

Hungarian  Az Egyesült Államok ezért megemelte a vámokat a Törökországból származó árukra.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: USA streiten mit Türkei



Comments


Log in