Die Uferstraße liegt parallel zum Ufer.

Sentence analysis „Die Uferstraße liegt parallel zum Ufer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Uferstraße liegt parallel zum Ufer.

German  Die Uferstraße liegt parallel zum Ufer.

Russian  Набережная расположена параллельно берегу.

English  The coast road runs parallel to the shore.

Norwegian  Uferveien ligger parallelt med bredden.

Finnish  Rantakatu sijaitsee rannan suuntaisesti.

Belorussian  Узбярэжная вуліца знаходзіцца паралельна берагу.

Portuguese  A Rua da Margem está paralela à margem.

Bulgarian  Улицата на брега е паралелна на брега.

Croatian  Obala ulica leži paralelno s obalom.

French  La rue du rivage est parallèle à la rive.

Hungarian  A Parti utca párhuzamos a parttal.

Bosnian  Obala ulica leži paralelno s obalom.

Ukrainian  Набережна вулиця розташована паралельно до берега.

Slowakisch  Pobrežná ulica leží paralelne k brehu.

Slovenian  Obrežna ulica leži vzporedno z obrežjem.

Urdu  کنار سڑک کنار کے متوازی ہے۔

Catalan  El carrer de la riba és paral·lel a la riba.

Macedonian  Улицата на брегот е паралелна со брегот.

Serbian  Obala ulica leži paralelno sa obalom.

Swedish  Strandgatan ligger parallellt med stranden.

Greek  Η οδός της ακτής είναι παράλληλη με την ακτή.

Italian  La strada della riva è parallela alla riva.

Spanish  La calle de la orilla está paralela a la orilla.

Czech  Pobřežní ulice leží paralelně k břehu.

Basque  Uretako kalea uretarekin parez pare dago.

Arabic  شارع الشاطئ يقع بالتوازي مع الشاطئ.

Japanese  岸辺の通りは岸に平行しています。

Persian  خیابان ساحلی موازی با ساحل است.

Polish  Ulica nadbrzeżna leży równolegle do brzegu.

Romanian  Strada de pe mal este paralelă cu malul.

Danish  Strandvejen ligger parallelt med stranden.

Hebrew  הרחוב שעל שפת המים מקביל לחוף.

Turkish  Kıyı caddesi, kıyıya paralel uzanmaktadır.

Dutch  De oeverstraat ligt parallel aan de oever.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2196948



Comments


Log in