Die Urteile sind noch nicht gesprochen.

Sentence analysis „Die Urteile sind noch nicht gesprochen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Urteile sind noch nicht gesprochen.

German  Die Urteile sind noch nicht gesprochen.

Slovenian  Sodbe še niso bile izrečene.

Hebrew  הפסקי דין עדיין לא הושמעו.

Bulgarian  Присъдите все още не са произнесени.

Serbian  Presude još nisu izrečene.

Italian  Le sentenze non sono ancora state pronunciate.

Ukrainian  Вироки ще не оголошені.

Danish  Dommene er endnu ikke afsagt.

Belorussian  Судзi яшчэ не вынесены.

Finnish  Tuomiot eivät ole vielä annettu.

Spanish  Los juicios aún no se han pronunciado.

Macedonian  Судските одлуки сè уште не се донесени.

Basque  Epaiak oraindik ez dira emandako.

Turkish  Hükümler henüz verilmedi.

Bosnian  Presude još nisu donesene.

Croatian  Presude još nisu donesene.

Romanian  Sentințele nu au fost încă pronunțate.

Norwegian  Dommerne er ennå ikke avsagt.

Polish  Wyroki nie zostały jeszcze ogłoszone.

Portuguese  Os veredictos ainda não foram proferidos.

Arabic  الأحكام لم تُصدر بعد.

French  Les jugements n'ont pas encore été prononcés.

Russian  Приговоры еще не вынесены.

Urdu  فیصلے ابھی تک نہیں سنائے گئے ہیں.

Japanese  判決はまだ言い渡されていません。

Persian  احکام هنوز صادر نشده‌اند.

Slowakisch  Rozsudky ešte neboli vyhlásené.

English  The judgments have not yet been pronounced.

Swedish  Domarna har ännu inte avkunnats.

Czech  Rozsudky ještě nebyly vyhlášeny.

Greek  Οι αποφάσεις δεν έχουν ακόμη εκδοθεί.

Catalan  Els veredictes encara no s'han pronunciat.

Dutch  De vonnissen zijn nog niet uitgesproken.

Hungarian  Az ítéletek még nem születtek meg.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Mursi muss ins Gefängnis



Comments


Log in