Die Vehemenz der Sturmböen nahm zu.

Sentence analysis „Die Vehemenz der Sturmböen nahm zu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Vehemenz der Sturmböen nahm zu.

German  Die Vehemenz der Sturmböen nahm zu.

Norwegian  Intensiteten av stormvindene økte.

Russian  Вещественность штормовых порывов возросла.

Finnish  Myös myrskytuulten voimakkuus kasvoi.

Belorussian  Веементнасць штормавых порываў узрасла.

Portuguese  A veemência das rajadas de vento aumentou.

Bulgarian  Веементността на бурните пориви се увеличи.

Croatian  Intenzitet olujnih udara se povećao.

French  La véhémence des rafales de tempête a augmenté.

Hungarian  A viharos széllökések hevessége nőtt.

Bosnian  Intenzitet olujnih udara se povećao.

Ukrainian  Веементність штормових поривів зросла.

Slowakisch  Intenzita búrkových nárazov sa zvýšila.

Slovenian  Intenzivnost nevihtnih sunkov se je povečala.

Urdu  طوفانی جھکڑوں کی شدت میں اضافہ ہوا۔

Catalan  La vehemència de les ràfegues de tempesta va augmentar.

Macedonian  Веементноста на бурата се зголеми.

Serbian  Vehemencija olujnih udara se povećala.

Swedish  Intensiteten av stormbyarna ökade.

Greek  Η ένταση των καταιγίδων αυξήθηκε.

English  The vehemence of the storm gusts increased.

Italian  La veemenza delle raffiche di tempesta è aumentata.

Spanish  La vehemencia de las ráfagas de tormenta aumentó.

Czech  Vehemence bouřkových poryvů se zvýšila.

Basque  Euri-boladekoa handitu zen.

Arabic  ازدادت شدة رياح العاصفة.

Japanese  嵐の突風の激しさが増した。

Persian  شدت طوفان‌ها افزایش یافت.

Polish  Intensywność burzowych podmuchów wzrosła.

Romanian  Vigurozitatea rafalelor de furtună a crescut.

Danish  Intensiteten af stormbygerne steg.

Hebrew  העוצמה של רוחות הסערה גברה.

Turkish  Fırtına rüzgarlarının şiddeti arttı.

Dutch  De hevigheid van de stormwinden nam toe.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 538026



Comments


Log in