Die Verkäufer waren alle sehr nett.

Sentence analysis „Die Verkäufer waren alle sehr nett.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Verkäufer waren alle sehr nett.

German  Die Verkäufer waren alle sehr nett.

Slovenian  Prodajalci so bili vsi zelo prijazni.

Hebrew  המוכרים היו כולם מאוד נחמדים.

Bulgarian  Продавачите бяха всички много мили.

Serbian  Prodavci su svi bili veoma ljubazni.

Italian  I venditori erano tutti molto gentili.

Ukrainian  Продавці були всі дуже ввічливі.

Danish  Sælgerne var alle meget venlige.

Belorussian  Прадзюкі былі ўсе вельмі добрыя.

Finnish  Myyjät olivat kaikki erittäin mukavia.

Spanish  Los vendedores eran todos muy amables.

Macedonian  Продавачите беа сите многу љубезни.

Basque  Saltzaileak oso atseginak ziren.

Turkish  Satıcılar hepsi çok nazikti.

Bosnian  Prodavci su svi bili vrlo ljubazni.

Croatian  Prodavači su svi bili vrlo ljubazni.

Romanian  Vânzătorii erau toți foarte amabili.

Norwegian  Selgerne var alle veldig hyggelige.

Polish  Sprzedawcy byli wszyscy bardzo mili.

Portuguese  Os vendedores eram todos muito simpáticos.

Arabic  كان البائعون جميعًا لطيفين جدًا.

French  Les vendeurs étaient tous très gentils.

Russian  Все продавцы были очень любезны.

Urdu  فروختنے والے سب بہت مہربان تھے۔

Japanese  店員さんは感じのいい方ばかりでした。

Persian  فروشندگان همه بسیار مهربان بودند.

Slowakisch  Predavači boli všetci veľmi milí.

English  The sales assistants were all very nice.

Swedish  Säljarna var alla väldigt trevliga.

Czech  Prodavači byli všichni velmi milí.

Greek  Οι πωλητές ήταν όλοι πολύ ευγενικοί.

Catalan  Els venedors eren tots molt amables.

Dutch  De verkopers waren allemaal erg vriendelijk.

Hungarian  Az eladók mind nagyon kedvesek voltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2768874



Comments


Log in