Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt.

Sentence analysis „Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt.

German  Die Verwaltung des Arbeitsspeichers in der neuen Version hat das Werkzeug spürbar beschleunigt.

Norwegian  Administrasjonen av arbeidsminnet i den nye versjonen har merkbart akselerert verktøyet.

Russian  Управление оперативной памятью в новой версии заметно ускорило инструмент.

Finnish  Uuden version muistinhallinta on huomattavasti nopeuttanut työkalua.

Belorussian  Кіраванне аператыўнай памяці ў новай версіі значна паскорыла інструмент.

Portuguese  A gestão da memória de trabalho na nova versão acelerou visivelmente a ferramenta.

Bulgarian  Управлението на оперативната памет в новата версия значително ускори инструмента.

Croatian  Upravljanje radnom memorijom u novoj verziji značajno je ubrzalo alat.

French  La gestion de la mémoire vive dans la nouvelle version a considérablement accéléré l'outil.

Hungarian  Az új verzióban a memóriakezelés érzékelhetően felgyorsította az eszközt.

Bosnian  Upravljanje radnom memorijom u novoj verziji je značajno ubrzalo alat.

Ukrainian  Управління оперативною пам'яттю в новій версії помітно прискорило інструмент.

Slowakisch  Správa pamäte v novej verzii výrazne zrýchlila nástroj.

Slovenian  Upravljanje delovnim pomnilnikom v novi različici je opazno pospešilo orodje.

Urdu  نئی ورژن میں کام کی میموری کا انتظام نے ٹول کو نمایاں طور پر تیز کر دیا ہے۔

Catalan  La gestió de la memòria de treball en la nova versió ha accelerat notablement l'eina.

Macedonian  Управувањето со работната меморија во новата верзија значително го забрза алатот.

Serbian  Upravljanje radnom memorijom u novoj verziji značajno je ubrzalo alat.

Swedish  Hantera arbetsminnet i den nya versionen har märkbart accelererat verktyget.

Greek  Η διαχείριση της μνήμης εργασίας στην νέα έκδοση έχει επιταχύνει αισθητά το εργαλείο.

English  The management of the working memory in the new version has noticeably accelerated the tool.

Italian  La gestione della memoria di lavoro nella nuova versione ha notevolmente accelerato lo strumento.

Spanish  La gestión de la memoria de trabajo en la nueva versión ha acelerado notablemente la herramienta.

Czech  Správa pracovní paměti v nové verzi výrazně zrychlila nástroj.

Basque  Berrikuspenaren lan-memoriaren kudeaketak tresna nabarmen azkartu du.

Arabic  إدارة الذاكرة العاملة في الإصدار الجديد قد سرعت الأداة بشكل ملحوظ.

Japanese  新しいバージョンの作業メモリの管理は、ツールを著しく加速しました。

Persian  مدیریت حافظه کاری در نسخه جدید به طور قابل توجهی ابزار را تسریع کرده است.

Polish  Zarządzanie pamięcią roboczą w nowej wersji zauważalnie przyspieszyło narzędzie.

Romanian  Gestionarea memoriei de lucru în noua versiune a accelerat vizibil instrumentul.

Danish  Håndteringen af arbejdshukommelsen i den nye version har mærkbart accelereret værktøjet.

Hebrew  ניהול זיכרון העבודה בגרסה החדשה האיץ באופן ניכר את הכלי.

Turkish  Yeni versiyondaki çalışma belleği yönetimi aracı belirgin şekilde hızlandırdı.

Dutch  Het beheer van het werkgeheugen in de nieuwe versie heeft het gereedschap merkbaar versneld.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23367



Comments


Log in