Die Visagebühr konnte nur bar bezahlt werden.

Sentence analysis „Die Visagebühr konnte nur bar bezahlt werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Visagebühr konnte nur bar bezahlt werden.

German  Die Visagebühr konnte nur bar bezahlt werden.

Norwegian  Visageavgiften kunne kun betales kontant.

Russian  Визажный сбор можно было оплатить только наличными.

Finnish  Visage-maksu voitiin maksaa vain käteisellä.

Belorussian  Візажны збор можна было аплаціць толькі наяўнымі.

Portuguese  A taxa de visagem só pôde ser paga em dinheiro.

Bulgarian  Таксата за визаж може да бъде платена само в брой.

Croatian  Naknada za vizag može se platiti samo gotovinom.

French  Les frais de visage ne pouvaient être payés qu'en espèces.

Hungarian  A vizsgálati díjat csak készpénzben lehetett kifizetni.

Bosnian  Naknada za vizag se mogla platiti samo gotovinom.

Ukrainian  Візажний збір можна було сплатити лише готівкою.

Slowakisch  Poplatok za vizáž mohol byť zaplatený iba v hotovosti.

Slovenian  Taksa za vizag se je lahko plačala le v gotovini.

Urdu  ویزا کی فیس صرف نقد میں ادا کی جا سکتی تھی.

Catalan  La taxa de visatge només es podia pagar en efectiu.

Macedonian  Таксата за визаж можеше да се плати само во готово.

Serbian  Naknada za vizag mogla je biti plaćena samo gotovinom.

Swedish  Visageavgiften kunde endast betalas kontant.

Greek  Η χρέωση για το μακιγιάζ μπορούσε να πληρωθεί μόνο με μετρητά.

English  The visage fee could only be paid in cash.

Italian  La tassa per il viso poteva essere pagata solo in contante.

Spanish  La tarifa de visaje solo se podía pagar en efectivo.

Czech  Poplatek za vizáž mohl být zaplacen pouze v hotovosti.

Basque  Visage tasak soilik dirutan ordaindu daiteke.

Arabic  يمكن دفع رسوم الوجه نقدًا فقط.

Japanese  ビザージ手数料は現金でのみ支払うことができました。

Persian  هزینه ویزا فقط می‌توانست به صورت نقدی پرداخت شود.

Polish  Opłata za wizytę mogła być płacona tylko gotówką.

Romanian  Taxa de vizaj putea fi plătită doar în numerar.

Danish  Visagegebyret kunne kun betales kontant.

Hebrew  דמי הוויזה ניתן היה לשלם רק במזומן.

Turkish  Yüz ücreti yalnızca nakit olarak ödenebilirdi.

Dutch  De visagie kosten konden alleen contant worden betaald.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 739940



Comments


Log in