Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

Sentence analysis „Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

German  Die Vorhänge und Teppiche waren restauriert.

Slovenian  Zavese in preproge so bile restavrirane.

Hebrew  הווילונות והשטיחים שופצו.

Bulgarian  Завесите и килимите бяха реставрирани.

Serbian  Zavese i tepisi su restaurirani.

Italian  Le tende e i tappeti erano stati restaurati.

Ukrainian  Штори та килими були відреставровані.

Danish  Gardinerne og tæpperne var restaureret.

Belorussian  Шторы і дываны былі адноўлены.

Finnish  Verhot ja matot oli kunnostettu.

Spanish  Las cortinas y las alfombras fueron restauradas.

Macedonian  Завесите и теписите беа реставрирани.

Basque  Tenteak eta tapisak berreskuratu ziren.

Turkish  Perdeler ve halılar restore edildi.

Bosnian  Zavjese i tepisi su restaurirani.

Croatian  Zavjese i tepisi su restaurirani.

Romanian  Draperiile și covoarele au fost restaurate.

Norwegian  Gardinene og teppene ble restaurert.

Polish  Firany i dywany zostały odrestaurowane.

Portuguese  As cortinas e os tapetes foram restaurados.

Arabic  تم ترميم الستائر والسجاد.

French  Les rideaux et les tapis furent restaurés.

Russian  Шторы и ковры были отреставрированы.

Urdu  پردے اور قالین بحال کیے گئے تھے.

Japanese  カーテンとカーペットが修復されました。

Persian  پرده‌ها و فرش‌ها ترمیم شده بودند.

Slowakisch  Závesy a koberce boli zrestaurované.

English  The curtains and carpets were restored.

Swedish  Gardinerna och mattorna var restaurerade.

Czech  Záclony a koberce byly restaurovány.

Greek  Οι κουρτίνες και τα χαλιά είχαν αποκατασταθεί.

Catalan  Les cortines i les catifes van ser restaurades.

Dutch  De gordijnen en tapijten waren gerestaureerd.

Hungarian  A függönyök és szőnyegek restaurálva voltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1425211



Comments


Log in