Die Wäsche von Bruno wimmelt von Ungeziefer.

Sentence analysis „Die Wäsche von Bruno wimmelt von Ungeziefer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition von
Question: Wovon?


Translations of sentence „Die Wäsche von Bruno wimmelt von Ungeziefer.

German  Die Wäsche von Bruno wimmelt von Ungeziefer.

French  Le linge de Bruno fourmille de vermine.

Norwegian  Brunos klær er fulle av skadedyr.

Russian  Стирка Бруно кишит вредителями.

Finnish  Brunon pyykki on täynnä tuholaisia.

Belorussian  Бялізна Бруна поўная шкоднікаў.

Portuguese  A roupa de Bruno está cheia de pragas.

Bulgarian  Прането на Бруно е пълно с вредители.

Croatian  Brunova roba vrvi od štetočina.

Hungarian  Bruno mosnivalója tele van kártevőkkel.

Bosnian  Brunova odjeća vrvi od štetočina.

Ukrainian  Прання Бруно кишить шкідниками.

Slowakisch  Bielizeň Bruna je plná škodcov.

Slovenian  Brunova perila je polna škodljivcev.

Urdu  برونو کا کپڑا کیڑے مکوڑوں سے بھرا ہوا ہے۔

Catalan  La roba de Bruno està plena de plagues.

Macedonian  Перницата на Бруно е полна со штетници.

Serbian  Brunova veš je puna štetočina.

Swedish  Brunos tvätt är full av skadedjur.

Greek  Τα ρούχα του Μπρούνο είναι γεμάτα παράσιτα.

English  Bruno's laundry is teeming with pests.

Italian  Il bucato di Bruno è pieno di parassiti.

Spanish  La ropa de Bruno está llena de plagas.

Czech  Prádlo Bruna je plné škůdců.

Basque  Brunoren garbiketa izurritez beteta dago.

Arabic  غسيل برونو مليء بالآفات.

Japanese  ブルーノの洗濯物は害虫であふれています。

Persian  لباس‌های برونو پر از آفت است.

Polish  Pranie Bruno roi od szkodników.

Romanian  Rufele lui Bruno sunt pline de dăunători.

Danish  Brunos vasketøj vrimler med skadedyr.

Hebrew  הכביסה של ברונו מלאה במזיקים.

Turkish  Bruno'nun çamaşırı haşerelerle dolup taşıyor.

Dutch  De was van Bruno wemelt van ongedierte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9850395



Comments


Log in