Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.
Sentence analysis „Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1, HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Die Wissenschaften nähren die Jugend, HS2.
Main clause HS2: HS1, ergötzen das Alter.
Translations of sentence „Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.“
Die Wissenschaften nähren die Jugend, ergötzen das Alter.
Vitenskapene nærer ungdommen, gleder alderen.
Науки питают молодежь, радуют старость.
Tieteet ravitsevat nuorisoa, ilahduttavat vanhoja.
Навукі карміць моладзь, радуйць старых.
As ciências alimentam a juventude, alegram a velhice.
Науките хранят младежта, радват старостта.
Znanosti hrane mladost, vesele starost.
Les sciences nourrissent la jeunesse, réjouissent la vieillesse.
A tudományok táplálják a fiatalságot, örömet szereznek az öregségnek.
Nauke hrane mladost, vesele starost.
Науки живлять молодь, радують старість.
Vedy živia mládež, tešia starobu.
Znanosti hranijo mladost, razveseljujejo starost.
سائنس جوانی کو پروان چڑھاتی ہیں، بڑھاپے کو خوش کرتی ہیں۔
Les ciències alimenten la joventut, alegren la vellesa.
Науките ја хранат младоста, ги радуваат старите.
Nauke hrane mladost, raduju starost.
Vetenskaperna när ungdom, gläder ålderdom.
Οι επιστήμες θρέφουν τη νεολαία, ευχαριστούν την ηλικία.
The sciences nourish youth, delight old age.
Le scienze nutrono la gioventù, deliziano la vecchiaia.
Las ciencias alimentan la juventud, deleitan la vejez.
Vědy živí mládež, těší stáří.
Zientziak gaztaroari elikadura ematen diote, adinekoak pozten dituzte.
تغذي العلوم الشباب، وتبهج الشيخوخة.
科学は若者を養い、老年を楽しませる。
علوم جوانی را تغذیه میکنند و پیری را شاد میکنند.
Nauki karmią młodzież, radują starość.
Științele hrănesc tinerețea, încântă bătrânețea.
Videnskaberne nærer ungdommen, glæder alderdommen.
המדעים מזינים את הנעורים, משמחים את הזקנה.
Bilimler gençliği besler, yaşlılığı eğlendirir.
De wetenschappen voeden de jeugd, verheugen de ouderdom.