Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop.

Sentence analysis „Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Genitive object


Sentence completion · Genitive
Question: Wessen?


Translations of sentence „Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop.

German  Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop.

English  The scientist looked at the sample with his microscope.

Norwegian  Forskeren så på prøven gjennom mikroskopet.

Russian  Учёная посмотрела на образец через микроскоп.

Finnish  Tutkija tarkasteli näytettä mikroskoopin läpi.

Belorussian  Навуковец паглядзеў на ўзор праз мікраскоп.

Portuguese  A cientista observou a amostra através do microscópio.

Bulgarian  Ученият разгледа пробата през микроскопа.

Croatian  Znanstvenica je pogledala uzorak kroz mikroskop.

French  La scientifique a examiné l'échantillon à travers le microscope.

Hungarian  A tudós megvizsgálta a mintát a mikroszkóp alatt.

Bosnian  Naučnica je pogledala uzorak kroz mikroskop.

Ukrainian  Вчена подивилася на зразок через мікроскоп.

Slowakisch  Vedkyňa si prezrela vzorku cez mikroskop.

Slovenian  Znanstvenica je pogledala vzorec skozi mikroskop.

Urdu  سائنسدان نے خوردبین کے ذریعے نمونہ دیکھا۔

Catalan  La científica va observar la mostra a través del microscopi.

Macedonian  Научникот ја разгледа пробата преку микроскопот.

Serbian  Naučnica je pogledala uzorak kroz mikroskop.

Swedish  Forskaren tittade på provet genom mikroskopet.

Greek  Η επιστήμονας εξέτασε το δείγμα μέσω του μικροσκοπίου.

Italian  La scienziata ha esaminato il campione attraverso il microscopio.

Spanish  La científica observó la muestra a través del microscopio.

Czech  Vědkyně se podívala na vzorek skrze mikroskop.

Basque  Zientzialariak lagina mikroskopioaren bidez aztertu zuen.

Arabic  النائبة العلمية نظرت إلى العينة من خلال المجهر.

Japanese  科学者は顕微鏡を通して標本を観察しました。

Persian  دانشمند نمونه را از طریق میکروسکوپ مشاهده کرد.

Polish  Naukowiec przyjrzał się próbce przez mikroskop.

Romanian  Cercetătoarea a examinat proba prin microscop.

Danish  Forskeren kiggede på prøven gennem mikroskopet.

Hebrew  המדענית הסתכלה על הדגימה דרך המיקרוסקופ.

Turkish  Bilim insanı örneği mikroskopla inceledi.

Dutch  De wetenschapper bekeek het monster door de microscoop.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10244389



Comments


Log in