Die Woche der Tragödien ist noch nicht vorbei.

Sentence analysis „Die Woche der Tragödien ist noch nicht vorbei.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Woche der Tragödien ist noch nicht vorbei.

German  Die Woche der Tragödien ist noch nicht vorbei.

Slovenian  Teden tragedij še ni končan.

Hebrew  שבוע הטרגדיות עדיין לא נגמר.

Bulgarian  Седмицата на трагедиите все още не е свършила.

Serbian  Nedelja tragedija još nije završila.

Italian  La settimana delle tragedie non è finita.

Ukrainian  Тиждень трагедій ще не закінчився.

Danish  Ugen med tragedier er endnu ikke slut.

Belorussian  Тыдзень трагедый яшчэ не скончыўся.

Finnish  Traagedioiden viikko ei ole vielä ohi.

Spanish  La semana de las tragedias aún no ha terminado.

Macedonian  Неделата на трагедии сè уште не заврши.

Basque  Tragedien astea oraindik ez da amaitu.

Turkish  Trajedi haftası henüz sona ermedi.

Bosnian  Nedjelja tragedija još nije završila.

Croatian  Tjedan tragedija još nije završio.

Romanian  Săptămâna tragediilor nu s-a terminat încă.

Norwegian  Uken med tragediene er ennå ikke over.

Polish  Tydzień tragedii jeszcze się nie skończył.

Portuguese  A semana das tragédias ainda não acabou.

French  La semaine des tragédies n'est pas encore terminée.

Arabic  أسبوع المآسي لم ينته بعد.

Russian  Неделя трагедий еще не закончилась.

Urdu  تراجیدیز کا ہفتہ ابھی ختم نہیں ہوا۔

Japanese  悲劇の週はまだ終わっていません。

Persian  هفتهٔ تراژدی‌ها هنوز به پایان نرسیده است.

Slowakisch  Týždeň tragédií ešte neskončil.

English  The week of tragedies is not over yet.

Swedish  Tragedins vecka är ännu inte över.

Czech  Týden tragédií ještě neskončil.

Greek  Η εβδομάδα των τραγωδιών δεν έχει τελειώσει ακόμα.

Catalan  La setmana de les tragèdies encara no ha acabat.

Dutch  De week van de tragedies is nog niet voorbij.

Hungarian  A tragédiák hete még nem ért véget.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1986814



Comments


Log in