Die Zauberin verwandelte Tom zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären.
Sentence analysis „Die Zauberin verwandelte Tom zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Accusative object
Direct object
· Accusative
Question:
Wen oder Was?
Tom
Prepositional object
Preposition zur
Question:
?
zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären
Translations of sentence „Die Zauberin verwandelte Tom zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären.“
Die Zauberin verwandelte Tom zur Strafe für sein ungebührliches Verhalten in einen Bären.
The sorceress turned Tom into a bear as punishment for his unseemly behavior.
A jóságos boszorkány Tomit büntetésből egy medvévé változtatta az illetlen viselkedése miatt.
Heksen forvandlet Tom som straff for hans upassende oppførsel til en bjørn.
Волшебница превратила Тома в медведя в наказание за его недостойное поведение.
Noita muutti Tomin karhuksi rangaistuksena hänen sopimattomasta käyttäytymisestään.
Чараўніца ператварыла Тома ў мядзведзя ў якасці пакарання за яго непрыстойную паводзіны.
A feiticeira transformou Tom em um urso como punição por seu comportamento inadequado.
Вълшебницата превърна Том в мечка като наказание за неговото неподобаващо поведение.
Čarobnica je pretvorila Toma u medvjeda kao kaznu za njegovo nepristojno ponašanje.
La sorcière a transformé Tom en ours en punition pour son comportement indécent.
Čarobnica je pretvorila Toma u medu kao kaznu za njegovo nepristojno ponašanje.
Чарівниця перетворила Тома на ведмедя як покарання за його недоречну поведінку.
Čarodejnica premenila Toma na medveďa ako trest za jeho nevhodné správanie.
Čarovnica je Toma spremenila v medveda kot kazen za njegovo neprimerno vedenje.
جادوگرنی نے ٹام کو اس کے نامناسب رویے کی سزا کے طور پر ایک ریچھ میں تبدیل کر دیا۔
La bruixa va transformar en Tom en un ós com a càstig pel seu comportament inadequat.
Вештерката го претвори Том во мечка како казна за неговото непристојно однесување.
Veštica je pretvorila Toma u medveda kao kaznu za njegovo nepristojno ponašanje.
Häxan förvandlade Tom till en björn som straff för hans olämpliga beteende.
Η μάγισσα μετέτρεψε τον Τομ σε αρκούδα ως τιμωρία για τη μη κατάλληλη συμπεριφορά του.
La strega trasformò Tom in un orso come punizione per il suo comportamento inadeguato.
La bruja convirtió a Tom en un oso como castigo por su comportamiento inapropiado.
Čarodějnice proměnila Toma v medvěda jako trest za jeho nevhodné chování.
Magiak Tom txakur batean bihurtu zuen bere portaera desegokia zigortzeko.
حولت الساحرة توم إلى دب كعقوبة على سلوكه غير اللائق.
魔女はトムを不適切な行動の罰としてクマに変えました。
جادوگر تام را به عنوان مجازات برای رفتار نامناسبش به خرس تبدیل کرد.
Czarodziejka zamieniła Toma w niedźwiedzia jako karę za jego niewłaściwe zachowanie.
Vrăjitoarea l-a transformat pe Tom într-un urs ca pedeapsă pentru comportamentul său necorespunzător.
Heksen forvandlede Tom til en bjørn som straf for hans upassende opførsel.
המכשפה הפכה את טום לדוב כעונש על התנהגותו הבלתי הולמת.
Büyücü, Tom'u uygunsuz davranışı nedeniyle bir ayıya dönüştürdü.
De heks veranderde Tom als straf voor zijn ongepaste gedrag in een beer.