Die amtierende Arbeitsministerin traf ihre Amtsvorgängerin bei einer Ausstellung.

Sentence analysis „Die amtierende Arbeitsministerin traf ihre Amtsvorgängerin bei einer Ausstellung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die amtierende Arbeitsministerin traf ihre Amtsvorgängerin bei einer Ausstellung.

German  Die amtierende Arbeitsministerin traf ihre Amtsvorgängerin bei einer Ausstellung.

Norwegian  Den sittende arbeidsministeren møtte sin forgjenger på en utstilling.

Russian  Действующий министр труда встретила своего предшественника на выставке.

Finnish  Nykyinen työministeri tapasi edeltäjänsä näyttelyssä.

Belorussian  Актуальны міністр працы сустрэла свайго папярэдніка на выставе.

Portuguese  A atual ministra do Trabalho encontrou sua antecessora em uma exposição.

Bulgarian  Настоящият министър на труда срещна своя предшественик на изложба.

Croatian  Aktualna ministrica rada susrela je svoju prethodnicu na izložbi.

French  La ministre du Travail en fonction a rencontré son prédécesseur lors d'une exposition.

Hungarian  A hivatalban lévő munkaügyi miniszter találkozott elődjével egy kiállításon.

Bosnian  Aktuelna ministrica rada srela je svoju prethodnicu na izložbi.

Ukrainian  Діюча міністриня праці зустріла свою попередницю на виставці.

Slowakisch  Súčasná ministerka práce sa stretla so svojou predchodkyňou na výstave.

Slovenian  Trenutna ministrica za delo se je srečala s svojo predhodnico na razstavi.

Urdu  موجودہ وزیر محنت نے ایک نمائش میں اپنی پیشرو سے ملاقات کی۔

Catalan  L'actual ministra de Treball es va reunir amb la seva antecessora en una exposició.

Macedonian  Актуелната министерка за труд се сретна со својата претходничка на изложба.

Serbian  Aktuelna ministarka za rad srela je svoju prethodnicu na izložbi.

Swedish  Den sittande arbetsministern träffade sin föregångare på en utställning.

Greek  Η εν ενεργεία υπουργός Εργασίας συνάντησε την προκάτοχό της σε μια έκθεση.

English  The current Minister of Labor met her predecessor at an exhibition.

Italian  L'attuale ministra del Lavoro ha incontrato la sua predecessora in una mostra.

Spanish  La actual ministra de Trabajo se reunió con su predecesora en una exposición.

Czech  Současná ministryně práce se setkala se svou předchůdkyní na výstavě.

Basque  Eguneko Lan Ministeriak bere aurrekoarekin bilera izan zuen erakusketan.

Arabic  وزيرة العمل الحالية التقت سابقتها في معرض.

Japanese  現職の労働大臣は展示会で前任者に会った。

Persian  وزیر کار فعلی با پیشینی خود در یک نمایشگاه ملاقات کرد.

Polish  Obecna minister pracy spotkała swoją poprzedniczkę na wystawie.

Romanian  Ministrul muncii în funcție s-a întâlnit cu predecesorul său la o expoziție.

Danish  Den siddende arbejdsminister mødte sin forgænger på en udstilling.

Hebrew  שרת העבודה המכהנת פגשה את קודמתה בתערוכה.

Turkish  Görevdeki Çalışma Bakanı, bir sergide selefiyle bir araya geldi.

Dutch  De zittende minister van Arbeid ontmoette haar voorganger op een tentoonstelling.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 274864



Comments


Log in