Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer ist rasch verflogen.
Sentence analysis „Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer ist rasch verflogen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer
Translations of sentence „Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer ist rasch verflogen.“
Die anfängliche Euphorie unter dem neuen Trainer ist rasch verflogen.
Den innledende euforien under den nye treneren har raskt forsvunnet.
Начальная эйфория под руководством нового тренера быстро исчезла.
Uuden valmentajan alun innostus on nopeasti haihtunut.
Пачатковая эйфоры пад новага трэнера хутка знікла.
A euforia inicial sob o novo treinador desapareceu rapidamente.
Началната еуфория под новия треньор бързо изчезна.
Početna euforija pod novim trenerom brzo je nestala.
L'euphorie initiale sous le nouvel entraîneur a rapidement disparu.
Az új edző alatti kezdeti eufória gyorsan eltűnt.
Početna euforija pod novim trenerom brzo je nestala.
Початкова ейфорія під новим тренером швидко зникла.
Počiatočná eufória pod novým trénerom rýchlo pominula.
Začetna evforija pod novim trenerjem je hitro izginila.
نئے کوچ کے تحت ابتدائی خوشی تیزی سے ختم ہوگئی۔
L'eufòria inicial sota el nou entrenador ha desaparegut ràpidament.
Почетната еуфорија под новиот тренер брзо исчезна.
Početna euforija pod novim trenerom brzo je nestala.
Den initiala euforin under den nya tränaren har snabbt försvunnit.
Η αρχική ευφορία υπό τον νέο προπονητή έχει γρήγορα εξαφανιστεί.
The initial euphoria under the new coach has quickly faded.
L'euforia iniziale sotto il nuovo allenatore è svanita rapidamente.
La euforia inicial bajo el nuevo entrenador se ha desvanecido rápidamente.
Počáteční euforie pod novým trenérem rychle vyprchala.
Talde berriaren hasierako euforia azkar desagertu da.
الحماس الأولي تحت المدرب الجديد قد تلاشى بسرعة.
新しいコーチの下での初期の高揚感はすぐに消えました。
شور و شوق اولیه تحت سرمربی جدید به سرعت از بین رفته است.
Początkowa euforia pod nowym trenerem szybko zniknęła.
Euforia inițială sub noul antrenor a dispărut rapid.
Den indledende eufori under den nye træner er hurtigt forsvundet.
ההתרגשות הראשונית תחת המאמן החדש נעלמה במהרה.
Yeni antrenör altındaki başlangıç heyecanı hızla kayboldu.
De aanvankelijke euforie onder de nieuwe trainer is snel vervlogen.