Die aus Myriaden von Einzelheiten bestehende Vergangenheit geht in uns ein und verschwindet.

Sentence analysis „Die aus Myriaden von Einzelheiten bestehende Vergangenheit geht in uns ein und verschwindet.“

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die aus Myriaden von Einzelheiten bestehende Vergangenheit geht in uns ein und verschwindet.“

  Die aus Myriaden von Einzelheiten bestehende Vergangenheit geht in uns ein und verschwindet.

  Fortiden som består av myriader av detaljer går inn i oss og forsvinner.

  Прошлое, состоящее из мириад деталей, входит в нас и исчезает.

  Menneisyys, joka koostuu myriadeista yksityiskohtia, menee meihin ja katoaa.

  Мінулае, якое складаецца з мір'ядаў дэталяў, уваходзіць у нас і знікае.

  O passado, que consiste em miríades de detalhes, entra em nós e desaparece.

  Миналото, състоящо се от безброй детайли, влиза в нас и изчезва.

  Prošlost koja se sastoji od bezbroj detalja ulazi u nas i nestaje.

  Le passé, composé de myriades de détails, entre en nous et disparaît.

  A múlt, amely myriád részletből áll, belénk hatol és eltűnik.

  Prošlost koja se sastoji od bezbroj detalja ulazi u nas i nestaje.

  Минуле, що складається з міріад деталей, входить у нас і зникає.

  Minulosť, ktorá sa skladá z myriád detailov, vstupuje do nás a zmizne.

  Preteklost, ki je sestavljena iz myriad podrobnosti, vstopa v nas in izgine.

  ماضی جو ہزاروں تفصیلات پر مشتمل ہے، ہمارے اندر داخل ہوتا ہے اور غائب ہو جاتا ہے۔

  El passat, que consisteix en miríades de detalls, entra en nosaltres i desapareix.

  Минатото, кое се состои од миријади детали, влегува во нас и исчезнува.

  Prošlost koja se sastoji od miriada detalja ulazi u nas i nestaje.

  Det förflutna, som består av myriader av detaljer, går in i oss och försvinner.

  Το παρελθόν, που αποτελείται από μύρια λεπτομέρειες, εισέρχεται σε εμάς και εξαφανίζεται.

  The past, consisting of myriads of details, enters into us and disappears.

  Il passato, composto da miriadi di dettagli, entra in noi e scompare.

  El pasado, que consiste en miríadas de detalles, entra en nosotros y desaparece.

  Minulost, která se skládá z myriád detailů, vstupuje do nás a mizí.

  Iragana, myriada xehetitzaz osatuta, gure barruan sartzen da eta desagertzen da.

  الماضي، الذي يتكون من عدد لا يحصى من التفاصيل، يدخل فينا ويختفي.

  無数の詳細から成る過去が私たちの中に入り、消えていく。

  گذشته‌ای که از هزاران جزئیات تشکیل شده است، به درون ما می‌آید و ناپدید می‌شود.

  Przeszłość, składająca się z niezliczonych szczegółów, wchodzi w nas i znika.

  Trecutul, care constă din miriade de detalii, intră în noi și dispare.

  Fortiden, der består af myriader af detaljer, går ind i os og forsvinder.

  העבר, המורכב ממיליוני פרטים, נכנס לתוכנו ונעלם.

  Milyarlarca ayrıntıdan oluşan geçmiş, içimize girer ve kaybolur.

  Het verleden, dat bestaat uit myriaden van details, gaat in ons en verdwijnt.