Die beiden Sätze stimmen überein.

Sentence analysis „Die beiden Sätze stimmen überein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die beiden Sätze stimmen überein.

German  Die beiden Sätze stimmen überein.

Hungarian  A két mondat tartalma megfelel egymásnak.

Norwegian  De to setningene stemmer overens.

Russian  Оба предложения совпадают.

Finnish  Molemmat lauseet ovat yhdenmukaisia.

Belorussian  Абедзве сказы супадаюць.

Portuguese  As duas frases estão de acordo.

Bulgarian  Двете изречения съвпадат.

Croatian  Obje rečenice se slažu.

French  Les deux phrases sont d'accord.

Bosnian  Obje rečenice se slažu.

Ukrainian  Обидва речення збігаються.

Slowakisch  Obe vety sú v súlade.

Slovenian  Obe povedi se ujemata.

Urdu  دونوں جملے ہم آہنگ ہیں۔

Catalan  Les dues oracions coincideixen.

Macedonian  Двете реченици се согласуваат.

Serbian  Obe rečenice se slažu.

Swedish  De två meningarna stämmer överens.

Greek  Οι δύο προτάσεις συμφωνούν.

English  The two sentences agree.

Italian  Le due frasi concordano.

Spanish  Las dos oraciones coinciden.

Czech  Obě věty se shodují.

Basque  Bi esaldiak bat etorri dira.

Arabic  الجملتان تتفقان.

Japanese  2つの文は一致しています。

Persian  این دو جمله با هم مطابقت دارند.

Polish  Oba zdania się zgadzają.

Romanian  Cele două propoziții sunt de acord.

Danish  De to sætninger stemmer overens.

Hebrew  שתי המשפטים מסכימים.

Turkish  İki cümle birbirini tutuyor.

Dutch  De twee zinnen komen overeen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9609149



Comments


Log in