Die blonde Jungfrau schloss einen Pakt mit der Sonne und dem Mond.

Sentence analysis „Die blonde Jungfrau schloss einen Pakt mit der Sonne und dem Mond.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die blonde Jungfrau schloss einen Pakt mit der Sonne und dem Mond.

German  Die blonde Jungfrau schloss einen Pakt mit der Sonne und dem Mond.

Russian  Белокурая дева заключила договор с солнцем и луной.

Hungarian  A szőke szűz egyességet kötött a Nappal és a Holddal.

Norwegian  Den blonde jomfru inngikk en pakt med solen og månen.

Finnish  Blondi neitsyt solmi sopimuksen auringon ja kuun kanssa.

Belorussian  Блондая дзева заключыла пакт з сонцам і месяцам.

Portuguese  A virgem loira fez um pacto com o sol e a lua.

Bulgarian  Русата девица сключи пакт със слънцето и луната.

Croatian  Plava djevica sklopila je pakt sa suncem i mjesecom.

French  La vierge blonde a conclu un pacte avec le soleil et la lune.

Bosnian  Plava djevica je sklopila pakt sa suncem i mjesecom.

Ukrainian  Блондинка-діва уклала угоду з сонцем і місяцем.

Slowakisch  Blondínka panna uzavrela pakt so slnkom a mesiacom.

Slovenian  Blondinka devica je sklenila pakt s soncem in mesecem.

Urdu  سونے والی کنواری نے سورج اور چاند کے ساتھ ایک معاہدہ کیا۔

Catalan  La verge daurada va fer un pacte amb el sol i la lluna.

Macedonian  Русокосата девица склучи пакт со сонцето и месечината.

Serbian  Plava devica je sklopila pakt sa suncem i mesecom.

Swedish  Den blonda jungfrun ingick ett avtal med solen och månen.

Greek  Η ξανθιά παρθένα έκανε μια συμφωνία με τον ήλιο και το φεγγάρι.

English  The blonde virgin made a pact with the sun and the moon.

Italian  La vergine bionda ha fatto un patto con il sole e la luna.

Spanish  La virgen rubia hizo un pacto con el sol y la luna.

Czech  Blondýnka panna uzavřela pakt se sluncem a měsícem.

Basque  Ile blonde birjina eguzkiaren eta ilargiaren artean paktu bat sinatu zuen.

Arabic  العذراء الشقراء أبرمت اتفاقًا مع الشمس والقمر.

Japanese  金髪の処女は太陽と月と契約を結びました。

Persian  دختر باکره بلوند با خورشید و ماه پیمانی بست.

Polish  Blondwłosa dziewica zawarła pakt z słońcem i księżycem.

Romanian  Fecioara blondă a încheiat un pact cu soarele și luna.

Danish  Den blonde jomfru indgik en pagt med solen og månen.

Hebrew  הבתולה הבלונדינית חתמה על ברית עם השמש והירח.

Turkish  Sarışın bakire, güneş ve ay ile bir antlaşma yaptı.

Dutch  De blonde maagd sloot een pact met de zon en de maan.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3607769



Comments


Log in