Die breite Öffentlichkeit ist gegen den Krieg.

Sentence analysis „Die breite Öffentlichkeit ist gegen den Krieg.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die breite Öffentlichkeit ist gegen den Krieg.

German  Die breite Öffentlichkeit ist gegen den Krieg.

Slovenian  Široka javnost je proti vojni.

Hebrew  הציבור הרחב נגד המלחמה.

Bulgarian  Широката общественост е против войната.

Serbian  Šira javnost je protiv rata.

Italian  Il grande pubblico è contro la guerra.

Ukrainian  Широка громадськість проти війни.

Danish  Den brede offentlighed er imod krigen.

Belorussian  Шырокая грамадскасць супраць вайны.

Finnish  Laaja yleisö on sodan vastaan.

Spanish  El gran público está en contra de la guerra.

Macedonian  Широката јавност е против војната.

Basque  Jende zabalak gerra kontra dago.

Turkish  Geniş kamu, savaşa karşıdır.

Bosnian  Šira javnost je protiv rata.

Croatian  Šira javnost je protiv rata.

Romanian  Publicul larg este împotriva războiului.

Norwegian  Den brede offentligheten er imot krigen.

Polish  Szeroka publiczność jest przeciwko wojnie.

Portuguese  O grande público é contra a guerra.

Arabic  الجمهور الواسع ضد الحرب.

French  Le grand public est contre la guerre.

Russian  Широкая общественность против войны.

Urdu  عوامی رائے جنگ کے خلاف ہے۔

Japanese  一般市民は戦争に反対です。

Persian  عموم مردم مخالف جنگ هستند.

Slowakisch  Široká verejnosť je proti vojne.

English  The general public is against the war.

Swedish  Den breda allmänheten är emot kriget.

Czech  Široká veřejnost je proti válce.

Greek  Η ευρεία δημόσια είναι κατά του πολέμου.

Catalan  El gran públic està en contra de la guerra.

Dutch  Het brede publiek is tegen de oorlog.

Hungarian  A széles nyilvánosság a háború ellen van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3304347



Comments


Log in