Die feierliche Beerdigung hat bereits stattgefunden.

Sentence analysis „Die feierliche Beerdigung hat bereits stattgefunden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die feierliche Beerdigung hat bereits stattgefunden.

German  Die feierliche Beerdigung hat bereits stattgefunden.

Slovenian  Slovesna pogrebna slovesnost se je že odvila.

Hebrew  ההלוויה החגיגית כבר התקיימה.

Bulgarian  Тържественото погребение вече се е състояло.

Serbian  Svečana sahrana je već održana.

Italian  Il funerale solenne si è già svolto.

Ukrainian  Урочисті похорони вже відбулися.

Danish  Den højtidelige begravelse har allerede fundet sted.

Belorussian  Урачыстая пахаванне ўжо адбылося.

Finnish  Juhlavalainen hautajaisuus on jo pidetty.

Spanish  El funeral solemne ya ha tenido lugar.

Macedonian  Свеченото погребение веќе се одржа.

Basque  Hautsi solemnea jada izan da.

Turkish  Resmi cenaze töreni zaten gerçekleşti.

Bosnian  Svečani sahrana je već održana.

Croatian  Svečani pogreb se već održao.

Romanian  Înmormântarea solemnă a avut deja loc.

Norwegian  Den høytidelige begravelsen har allerede funnet sted.

Polish  Uroczysty pogrzeb już się odbył.

Portuguese  O funeral solene já ocorreu.

French  Les funérailles solennelles ont déjà eu lieu.

Arabic  الجنازة الرسمية قد حدثت بالفعل.

Russian  Торжественные похороны уже состоялись.

Urdu  مقدس جنازہ پہلے ہی ہو چکا ہے۔

Japanese  厳粛な葬儀はすでに行われました。

Persian  مراسم تشییع با شکوه قبلاً برگزار شده است.

Slowakisch  Slávnostný pohreb sa už uskutočnil.

English  The solemn funeral has already taken place.

Swedish  Den högtidliga begravningen har redan ägt rum.

Czech  Slavnostní pohřeb se již konal.

Greek  Η επίσημη κηδεία έχει ήδη πραγματοποιηθεί.

Catalan  El funeral solemne ja ha tingut lloc.

Dutch  De plechtige begrafenis heeft al plaatsgevonden.

Hungarian  A szertartásos temetés már megtörtént.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2696675



Comments


Log in