Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und abtransportiert.
Sentence analysis „Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und abtransportiert.“
The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS1: Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und HS2.
HS1 Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurden geliftet
Main clause HS2: HS1 und abtransportiert.
HS1 Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurden abtransportiert
Translations of sentence „Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und abtransportiert.“
Die geschlagenen Baumstämme wurden von einem Hubschrauber geliftet und abtransportiert.
De felte trestammene ble hevet og fraktet bort av en helikopter.
Срубленные стволы деревьев были подняты и вывезены вертолетом.
Kaadetut puutavarat nostettiin ja kuljetettiin helikopterilla.
Зрублены драўляныя стволы былі паднятыя і вывезены верталётам.
Os troncos de árvore abatidos foram levantados e transportados por um helicóptero.
Сечените дървета бяха вдигнати и транспортирани с хеликоптер.
Srušeni trupci su podignuti i prevezeni helikopterom.
Les troncs d'arbres abattus ont été soulevés et transportés par un hélicoptère.
A kivágott fatörzseket egy helikopter emelte és szállította el.
Srušeni trupci su podignuti i prevezeni helikopterom.
Зрубані стовбури дерев були підняті та перевезені вертольотом.
Pokácané kmeňe boli zdvihnuté a prepravené helikoptérom.
Obrnjeni debli so bili dvignjeni in prepeljani s helikopterjem.
کٹے ہوئے درختوں کے تنے ایک ہیلی کاپٹر کے ذریعے اٹھائے گئے اور منتقل کیے گئے۔
Els troncs d'arbres abatuts van ser aixecats i transportats per un helicòpter.
Сечените стебла беа подигнати и транспортирани со хеликоптер.
Oboreni trupci su podignuti i prevezeni helikopterom.
De fällda trädstammarna lyftes och transporterades med en helikopter.
Οι κομμένοι κορμοί δέντρων ανυψώθηκαν και μεταφέρθηκαν με ελικόπτερο.
The felled tree trunks were lifted and transported by a helicopter.
I tronchi d'albero abbattuti sono stati sollevati e trasportati da un elicottero.
Los troncos de árbol talados fueron levantados y transportados por un helicóptero.
Pokácené kmeny byly zvednuty a přepraveny vrtulníkem.
Ebakiak izan diren zuhaitz-tronkoak helikoptero batek altxatu eta garraiatuta izan ziren.
تم رفع جذوع الأشجار المقطوعة ونقلها بواسطة مروحية.
伐採された木の幹はヘリコプターによって持ち上げられ、輸送されました。
تنههای درختان قطع شده توسط یک هلیکوپتر بلند و حمل شدند.
Ścięte pnie drzew zostały podniesione i przetransportowane helikopterem.
Trunchiurile de copaci tăiate au fost ridicate și transportate cu un elicopter.
De fældede træstammer blev løftet og transporteret med en helikopter.
גזעי העצים שנכרתו הועלו והועברו על ידי מסוק.
Kesilen ağaç gövdeleri bir helikopterle kaldırıldı ve taşındı.
De gezaagde boomstammen werden door een helikopter opgetild en vervoerd.