Die kleine Karawane kämpfte sich zur Oase durch.

Sentence analysis „Die kleine Karawane kämpfte sich zur Oase durch.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional object


Preposition zur
Question: ?


Translations of sentence „Die kleine Karawane kämpfte sich zur Oase durch.

German  Die kleine Karawane kämpfte sich zur Oase durch.

Norwegian  Den lille karavanen kjempet seg til oasen.

Russian  Маленький караван пробивался к оазису.

Finnish  Pieni karavaani taisteli tiensä oasille.

Belorussian  Маленькі караван прабіўся да аазіса.

Portuguese  A pequena caravana lutou para chegar ao oásis.

Bulgarian  Малката каравана се бори да достигне до оазиса.

Croatian  Mali karavan se borio da dođe do oaze.

French  La petite caravane s'est frayée un chemin vers l'oasis.

Hungarian  A kis karaván küzdött, hogy eljusson az oázishoz.

Bosnian  Mali karavan se borio da dođe do oaze.

Ukrainian  Маленький караван пробивався до оази.

Slowakisch  Malá karavána sa prebojovala k oáze.

Slovenian  Mala karavana se je borila, da bi prišla do oaze.

Urdu  چھوٹی قافلہ اویس کی طرف بڑھتا رہا۔

Catalan  La petita caravana es va obrir camí cap a l'oasi.

Macedonian  Малиот караван се бореше да стигне до оазата.

Serbian  Mali karavan se borio da dođe do oaze.

Swedish  Den lilla karavanen kämpade sig till oasen.

Greek  Η μικρή καραβάνη πάλευε να φτάσει στην όαση.

English  The small caravan fought its way to the oasis.

Italian  La piccola carovana si fece strada verso l'oasi.

Spanish  La pequeña caravana luchó por llegar a la oasis.

Czech  Malá karavana se probíjela k oáze.

Basque  Karabana txikia oasira iristeko borroka egin zuen.

Arabic  القافلة الصغيرة كافحت للوصول إلى الواحة.

Japanese  小さなキャラバンはオアシスに向かって進んでいった。

Persian  کاروان کوچک به سمت واحه پیش می‌رفت.

Polish  Mała karawana przebiła się do oazy.

Romanian  Mica caravană s-a luptat să ajungă la oază.

Danish  Den lille karavane kæmpede sig til oasen.

Hebrew  הקרוואן הקטן נאבק להגיע לאואזיס.

Turkish  Küçük kervan, vaha yolunda savaştı.

Dutch  De kleine karavaan vocht zich een weg naar de oase.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1073015



Comments


Log in