Die kleine Tochter meines Cousins spielte mit Wäscheklammern.

Sentence analysis „Die kleine Tochter meines Cousins spielte mit Wäscheklammern.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die kleine Tochter meines Cousins spielte mit Wäscheklammern.

German  Die kleine Tochter meines Cousins spielte mit Wäscheklammern.

Turkish  Kuzenimin küçük kız çocuğu mandallarla oynuyordu.

Norwegian  Den lille datteren til fetteren min lekte med klesklyper.

Russian  Маленькая дочь моего кузена играла с прищепками.

Finnish  Serkkuni pieni tytär leikkii pyykkipoikien kanssa.

Belorussian  Маленькая дачка майго кузіна гуляла з прасцягамі.

Portuguese  A pequena filha do meu primo brincava com prendedores de roupa.

Bulgarian  Малката дъщеря на братовчед ми играеше с щипки за пране.

Croatian  Mala kćer mog rođaka igrala se s kvačicama.

French  La petite fille de mon cousin jouait avec des pinces à linge.

Hungarian  Unokatestvérem kislánya ruhacsipeszekkel játszott.

Bosnian  Mala kćerka mog rođaka igrala se s vešnim štipaljkama.

Ukrainian  Маленька дочка мого кузена грала з прищепками.

Slowakisch  Malá dcéra môjho bratranca sa hrala s kolíčkami na prádlo.

Slovenian  Mala hči mojega bratranca se je igrala s sponkami za perilo.

Urdu  میرے کزن کی چھوٹی بیٹی کپڑے کے کلپوں سے کھیل رہی تھی۔

Catalan  La petita filla del meu cosí jugava amb pinces de roba.

Macedonian  Малата ќерка на мојот братучед играше со облекувалки.

Serbian  Mala ćerka mog rođaka igrala se sa štipaljkama.

Swedish  Den lilla dottern till min kusin lekte med klädnypor.

Greek  Η μικρή κόρη του ξαδέλφου μου έπαιζε με μανταλάκια.

English  The little daughter of my cousin played with clothespins.

Italian  La piccola figlia di mio cugino giocava con le mollette.

Spanish  La pequeña hija de mi primo jugaba con pinzas de ropa.

Czech  Malá dcera mého bratrance si hrála s kolíčky na prádlo.

Basque  Nire kuzinaren alaba txikia arropa-txiruliekin jolasten zegoen.

Arabic  ابنة ابن عمي الصغيرة كانت تلعب بملاقط الغسيل.

Japanese  いとこの小さな娘が洗濯ばさみで遊んでいました。

Persian  دختر کوچک پسرعمویم با گیره‌های لباس بازی می‌کرد.

Polish  Mała córka mojego kuzyna bawiła się klamerkami do bielizny.

Romanian  Mica fiică a vărului meu se juca cu cleme de rufe.

Danish  Den lille datter af min fætter legede med tøjklemmer.

Hebrew  בתו הקטנה של בן דוד שלי שיחקה עם קליפסים.

Dutch  De kleine dochter van mijn neef speelde met wasknijpers.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4423645



Comments


Log in