Die lokale Mafia macht dem Innenminister Konkurrenz.

Sentence analysis „Die lokale Mafia macht dem Innenminister Konkurrenz.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Die lokale Mafia macht dem Innenminister Konkurrenz.

German  Die lokale Mafia macht dem Innenminister Konkurrenz.

Hungarian  A helyi maffia a belügyminiszter konkurenciája.

Norwegian  Den lokale mafiaen konkurrerer med innenministeren.

Russian  Местная мафия конкурирует с министром внутренних дел.

Finnish  Paikallinen mafia kilpailee sisäministerin kanssa.

Belorussian  Мясцовая мафія канкуруе з міністрам унутраных спраў.

Portuguese  A máfia local compete com o ministro do Interior.

Bulgarian  Местната мафия създава конкуренция на вътрешния министър.

Croatian  Lokalna mafija konkurira ministru unutarnjih poslova.

French  La mafia locale fait concurrence au ministre de l'Intérieur.

Bosnian  Lokalna mafija pravi konkurenciju ministru unutrašnjih poslova.

Ukrainian  Місцева мафія конкурує з міністром внутрішніх справ.

Slowakisch  Miestna mafia konkuruje ministrovi vnútra.

Slovenian  Lokalna mafija tekmuje z ministrom za notranje zadeve.

Urdu  مقامی مافیا وزیر داخلہ کے ساتھ مقابلہ کر رہی ہے۔

Catalan  La màfia local fa competència al ministre de l'Interior.

Macedonian  Локалната мафија му прави конкуренција на министерот за внатрешни работи.

Serbian  Lokalna mafija pravi konkurenciju ministru unutrašnjih poslova.

Swedish  Den lokala maffian konkurrerar med inrikesministern.

Greek  Η τοπική μαφία ανταγωνίζεται τον υπουργό Εσωτερικών.

English  The local mafia competes with the interior minister.

Italian  La mafia locale fa concorrenza al ministro degli Interni.

Spanish  La mafia local compite con el ministro del Interior.

Czech  Místní mafie konkuruje ministrovi vnitra.

Basque  Tokiko mafiak lehiatzen du barne ministroarekin.

Arabic  تتنافس المافيا المحلية مع وزير الداخلية.

Japanese  地元のマフィアは内務大臣と競争しています。

Persian  مافیا محلی با وزیر کشور رقابت می‌کند.

Polish  Lokalna mafia konkuruje z ministrem spraw wewnętrznych.

Romanian  Mafia locală concurează cu ministrul de interne.

Danish  Den lokale mafia konkurrerer med indenrigsministeren.

Hebrew  המאפיה המקומית מתחרה עם שר הפנים.

Turkish  Yerel mafya içişleri bakanıyla rekabet ediyor.

Dutch  De lokale maffia concurreert met de minister van Binnenlandse Zaken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11004892



Comments


Log in