Die neuen Räume sind komplett mit neuer Technik ausgestattet.

Sentence analysis „Die neuen Räume sind komplett mit neuer Technik ausgestattet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die neuen Räume sind komplett mit neuer Technik ausgestattet.

German  Die neuen Räume sind komplett mit neuer Technik ausgestattet.

Norwegian  De nye rommene er komplett utstyrt med ny teknologi.

Russian  Новые помещения полностью оснащены новой техникой.

Finnish  Uudet tilat on täysin varustettu uudella tekniikalla.

Belorussian  Новыя памяшканні цалкам абсталяваны новай тэхнікай.

Portuguese  Os novos espaços estão completamente equipados com nova tecnologia.

Bulgarian  Новите помещения са напълно оборудвани с нова техника.

Croatian  Nove prostorije su potpuno opremljene novom tehnologijom.

French  Les nouvelles salles sont entièrement équipées de nouvelles technologies.

Hungarian  Az új helyiségek teljesen fel vannak szerelve új technológiával.

Bosnian  Nove prostorije su potpuno opremljene novom tehnologijom.

Ukrainian  Нові приміщення повністю обладнані новими технологіями.

Slowakisch  Nové priestory sú kompletne vybavené novou technológiou.

Slovenian  Novi prostori so popolnoma opremljeni z novo tehnologijo.

Urdu  نئے کمرے مکمل طور پر نئی ٹیکنالوجی سے لیس ہیں۔

Catalan  Els nous espais estan completament equipats amb nova tecnologia.

Macedonian  Новите простории се целосно опремени со нова технологија.

Serbian  Novi prostori su potpuno opremljeni novom tehnologijom.

Swedish  De nya rummen är helt utrustade med ny teknik.

Greek  Οι νέοι χώροι είναι πλήρως εξοπλισμένοι με νέα τεχνολογία.

English  The new rooms are fully equipped with new technology.

Italian  I nuovi spazi sono completamente attrezzati con nuova tecnologia.

Spanish  Las nuevas salas están completamente equipadas con nueva tecnología.

Czech  Nové prostory jsou kompletně vybaveny novou technologií.

Basque  Gela berriak osorik hornituta daude teknologia berriarekin.

Arabic  الغرف الجديدة مجهزة بالكامل بتقنية جديدة.

Japanese  新しい部屋は新しい技術で完全に装備されています。

Persian  اتاق‌های جدید به‌طور کامل با فناوری جدید تجهیز شده‌اند.

Polish  Nowe pomieszczenia są w pełni wyposażone w nową technologię.

Romanian  Noile camere sunt complet echipate cu tehnologie nouă.

Danish  De nye rum er fuldt udstyret med ny teknologi.

Hebrew  החדרים החדשים מצוידים לחלוטין בטכנולוגיה חדשה.

Turkish  Yeni odalar tamamen yeni teknoloji ile donatılmıştır.

Dutch  De nieuwe ruimtes zijn volledig uitgerust met nieuwe technologie.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8303522



!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!


Log in