Die schwarze Katze frisst eine weiße Ratte.

Sentence analysis „Die schwarze Katze frisst eine weiße Ratte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Die schwarze Katze frisst eine weiße Ratte.

German  Die schwarze Katze frisst eine weiße Ratte.

Slovenian  Črna mačka je belo podgano.

Hebrew  החתול השחור אוכל עכבר לבן.

Bulgarian  Черната котка яде бяла плъх.

Serbian  Crna mačka jede belu štakor.

Italian  Il gatto nero mangia un ratto bianco.

Ukrainian  Чорна кішка їсть білу пацюка.

Danish  Den sorte kat spiser en hvid rotte.

Belorussian  Чорная котка есць белую пацюка.

Finnish  Musta kissa syö valkoista rottaa.

Spanish  El gato negro come una rata blanca.

Macedonian  Црната мачка јаде бела стаорец.

Basque  Katze beltza arratoia zuria jaten du.

Turkish  Siyah kedi beyaz bir sıçan yiyor.

Bosnian  Crna mačka jede bijelu štakor.

Croatian  Crna mačka jede bijelu štakor.

Romanian  Pisica neagră mănâncă un șobolan alb.

Norwegian  Den svarte katten spiser en hvit rotte.

Polish  Czarna kotka je białą szczura.

Portuguese  O gato preto come um rato branco.

French  Le chat noir mange un rat blanc.

Arabic  القط الأسود يأكل فأرًا أبيض.

Russian  Чёрный кот ест белую крысу.

Urdu  سیاہ بلی ایک سفید چوہا کھا رہی ہے۔

Japanese  黒い猫が白いネズミを食べています。

Persian  گربه سیاه یک موش سفید می‌خورد.

Slowakisch  Čierna mačka je bielu potkana.

English  The black cat is eating a white rat.

Swedish  Den svarta katten äter en vit råtta.

Czech  Černá kočka jí bílou krysu.

Greek  Η μαύρη γάτα τρώει μια λευκή αρουραία.

Catalan  El gat negre menja una rata blanca.

Dutch  De zwarte kat eet een witte rat.

Hungarian  A fekete macska egy fehér patkányt eszik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10735871



Comments


Log in