Die toten Schweine kamen aus einer Gegend, wo viele Schweine gezüchtet werden.
Sentence analysis „Die toten Schweine kamen aus einer Gegend, wo viele Schweine gezüchtet werden.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Die toten Schweine kamen aus einer Gegend, NS.
Subordinate clause NS: HS, wo viele Schweine gezüchtet werden.
NS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
werden gezüchtet
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wo
Translations of sentence „Die toten Schweine kamen aus einer Gegend, wo viele Schweine gezüchtet werden.“
Die toten Schweine kamen aus einer Gegend, wo viele Schweine gezüchtet werden.
De døde grisene kom fra et område hvor mange griser blir oppdrettet.
Мертвые свиньи пришли из района, где разводят много свиней.
Kuolleet siat tulivat alueelta, jossa kasvatetaan paljon sikoja.
Мёртвыя свінні прыйшлі з рэгіёна, дзе вырошчваюць шмат свіней.
Os porcos mortos vieram de uma área onde muitos porcos são criados.
Мъртвите свине дойдоха от район, където се отглеждат много свине.
Mrtve svinje došle su iz područja gdje se uzgaja mnogo svinja.
Les cochons morts venaient d'une région où de nombreux cochons sont élevés.
A holt disznók egy olyan területről jöttek, ahol sok disznót tenyésztenek.
Mrtve svinje su došle iz područja gdje se uzgaja mnogo svinja.
Мертві свині прийшли з району, де вирощують багато свиней.
Mŕtve prasiatka prišli z oblasti, kde sa chová veľa prasiat.
Mrtve svinje so prišle iz območja, kjer se vzgaja veliko svinj.
مردہ سور ایک علاقے سے آئے جہاں بہت سے سور پالے جاتے ہیں۔
Els porcs morts venien d'una zona on es crien molts porcs.
Мртвите свињи дојдоа од област каде што се одгледуваат многу свињи.
Mrtve svinje su došle iz područja gde se uzgaja mnogo svinja.
De döda grisarna kom från ett område där många grisar föds upp.
Τα νεκρά χοίρια προήλθαν από μια περιοχή όπου εκτρέφονται πολλά χοίρια.
The dead pigs came from an area where many pigs are bred.
I maiali morti provenivano da una zona in cui vengono allevati molti maiali.
Los cerdos muertos vinieron de una zona donde se crían muchos cerdos.
Mrtví prasata přišla z oblasti, kde se chová mnoho prasat.
Hildako txerriak txerri asko hazten diren eremu batetik etorri ziren.
الخنازير الميتة جاءت من منطقة يتم فيها تربية العديد من الخنازير.
死んだ豚は、多くの豚が飼育されている地域から来ました。
خوکهای مرده از منطقهای آمدند که در آن بسیاری از خوکها پرورش داده میشوند.
Martwe świnie pochodziły z obszaru, w którym hoduje się wiele świń.
Porcii morți au venit dintr-o zonă unde se cresc mulți porci.
De døde svin kom fra et område, hvor mange svin opdrættes.
החזירים המתים הגיעו מאזור שבו מגדלים הרבה חזירים.
Ölü domuzlar, birçok domuzun yetiştirildiği bir bölgeden geldi.
De dode varkens kwamen uit een gebied waar veel varkens worden gefokt.