Die unschöne Korruptionsaffäre im Vorstand war glücklicherweise rasch abgetan.

Sentence analysis „Die unschöne Korruptionsaffäre im Vorstand war glücklicherweise rasch abgetan.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Die unschöne Korruptionsaffäre im Vorstand war glücklicherweise rasch abgetan.“

  Die unschöne Korruptionsaffäre im Vorstand war glücklicherweise rasch abgetan.

  Den ubehagelige korrupsjonsskandalen i styret ble heldigvis raskt avfeid.

  К счастью, неприятный коррупционный скандал в правлении был быстро улажен.

  Onneksi epämiellyttävä korruptioskandaali hallituksessa saatiin nopeasti hoidettua.

  На шчасце, непрыемная карупцыйная справа ў праўленні была хутка знята.

  Felizmente, o desagradável escândalo de corrupção na diretoria foi rapidamente resolvido.

  За щастие, неприятният корупционен скандал в управителния съвет беше бързо уреден.

  Srećom, neugodna korupcijska afera u upravi brzo je riješena.

  Heureusement, la désagréable affaire de corruption au conseil d'administration a été rapidement réglée.

  Szerencsére a kellemetlen korrupciós ügy a vezetőségben gyorsan elintéződött.

  Srećom, neugodan korupcijski skandal u upravi brzo je riješen.

  На щастя, неприємна корупційна справа в правлінні була швидко уладнена.

  Našťastie, nepríjemná korupčná aféra v predstavenstve bola rýchlo urovnaná.

  Na srečo je bila neprijetna korupcijska afera v upravi hitro rešena.

  خوش قسمتی سے، بورڈ میں بدعنوانی کا ناخوشگوار معاملہ جلد ہی ختم ہوگیا۔

  Afortunadament, l' desagradable afer de corrupció al consell es va resoldre ràpidament.

  За среќа, непријатната корупциска афера во управата беше брзо решена.

  Na sreću, neprijatna korupcijska afera u upravi je brzo rešena.

  Lyckligtvis avfärdades den otrevliga korruptionsaffären i styrelsen snabbt.

  Ευτυχώς, η δυσάρεστη υπόθεση διαφθοράς στο διοικητικό συμβούλιο επιλύθηκε γρήγορα.

  Fortunately, the unpleasant corruption affair in the board was quickly dismissed.

  Fortunatamente, la sgradevole affare di corruzione nel consiglio è stata rapidamente archiviata.

  Afortunadamente, el desagradable escándalo de corrupción en la junta fue rápidamente desestimado.

  Naštěstí byla nepříjemná korupční aféra ve vedení rychle zamítnuta.

  Zorionez, zuzendaritzako korruptzio aferarik desatsegarria azkar baztertu zen.

  لحسن الحظ، تم تجاهل قضية الفساد غير السارة في المجلس بسرعة.

  幸いにも、理事会の不快な汚職事件は迅速に片付けられました。

  خوشبختانه، پرونده ناپسند فساد در هیئت مدیره به سرعت مختومه شد.

  Na szczęście nieprzyjemna sprawa korupcyjna w zarządzie została szybko załatwiona.

  Din fericire, neplăcutul scandal de corupție din consiliu a fost rapid încheiat.

  Heldigvis blev den ubehagelige korruptionsaffære i bestyrelsen hurtigt afvist.

  למזלנו, פרשת השחיתות הבלתי נעימה בוועד נפתרה במהירות.

  Neyse ki, yönetimdeki nahoş yolsuzluk skandalı hızla geçiştirildi.

  Gelukkig werd de onaangename corruptiezaak in het bestuur snel afgedaan.