Die verschwitzte Kleidung dünstet noch lange unangenehm riechend.
Sentence analysis „Die verschwitzte Kleidung dünstet noch lange unangenehm riechend.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die verschwitzte Kleidung
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
noch lange
Translations of sentence „Die verschwitzte Kleidung dünstet noch lange unangenehm riechend.“
Die verschwitzte Kleidung dünstet noch lange unangenehm riechend.
Det svette klærne avgir fortsatt en ubehagelig lukt.
Потная одежда все еще неприятно пахнет.
Hikoava vaate tuoksuu edelleen epämiellyttävältä.
Патная адзенне яшчэ доўга непрыемна пахне.
A roupa suada ainda exala um cheiro desagradável.
Потната дреха все още излъчва неприятна миризма.
Znojna odjeća još dugo neprijatno miriše.
Les vêtements en sueur dégagent encore longtemps une odeur désagréable.
A verejtékes ruha még sokáig kellemetlen szagot áraszt.
Znojna odjeća još dugo neprijatno miriše.
Потна одяг ще довго неприємно пахне.
Spotené oblečenie ešte dlho nepríjemne zapácha.
Potešena oblačila še dolgo neprijetno vonjajo.
پسین لباس ابھی بھی طویل عرصے تک بدبو دار ہے.
La roba suada encara desprèn una olor desagradable durant molt de temps.
Потната облека уште долго непријатно мириса.
Znojna odeća još dugo neprijatno miriše.
De svettiga kläderna luktar fortfarande länge obehagligt.
Τα ιδρωμένα ρούχα εξακολουθούν να μυρίζουν δυσάρεστα για πολύ καιρό.
The sweaty clothes still emit an unpleasant smell for a long time.
I vestiti sudati continuano a emanare un odore sgradevole a lungo.
La ropa sudada sigue desprendiendo un olor desagradable durante mucho tiempo.
Propocené oblečení ještě dlouho nepříjemně páchne.
Ileztutako arropak oraindik luzaro usain txarra egiten du.
الملابس المتعرقة لا تزال تنبعث منها رائحة كريهة لفترة طويلة.
汗をかいた服は長い間不快な匂いを放ち続けます。
لباسهای عرقکرده هنوز برای مدت طولانی بوی ناخوشایندی میدهند.
Spocona odzież wciąż wydziela nieprzyjemny zapach przez długi czas.
Îmbrăcămintea transpirată emană în continuare un miros neplăcut pentru mult timp.
Det svedende tøj afgiver stadig længe en ubehagelig lugt.
הבגדים המזיעים עדיין מפיצים ריח לא נעים במשך זמן רב.
Terli giysiler hala uzun süre rahatsız edici bir koku yayıyor.
De bezwete kleding stinkt nog lange tijd onaangenaam.