Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube ist beim letzten Sturm zusammengekracht.
Sentence analysis „Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube ist beim letzten Sturm zusammengekracht.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube
Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
ist zusammengekracht
Translations of sentence „Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube ist beim letzten Sturm zusammengekracht.“
Die von ihm selbst gebaute Gartenlaube ist beim letzten Sturm zusammengekracht.
Den hagen han selv bygget, kollapset under den siste stormen.
Построенная им самим беседка рухнула во время последнего шторма.
Hänen itse rakentamansa puutarhapaviljonki romahti viimeisellä myrskyllä.
Пабудаваная ім самім альтанка падала пад час апошняга шторма.
O gazebo que ele mesmo construiu desabou na última tempestade.
Построената от него беседка се срути при последната буря.
Vrtna kućica koju je sam izgradio srušila se u posljednjoj oluji.
La gloriette qu'il a construite lui-même s'est effondrée lors de la dernière tempête.
A saját maga által épített kerti pavilon az utolsó viharban összeomlott.
Baštenska kućica koju je sam izgradio srušila se tokom posljednje oluje.
Побудована ним самостійно альтанка зруйнувалася під час останнього шторму.
Záhradný altánok, ktorý sám postavil, sa pri poslednej búrke zrútil.
Vrtna uta, ki jo je sam zgradil, se je pri zadnji nevihti zrušila.
اس نے خود بنایا ہوا باغیچہ آخری طوفان میں منہدم ہوگیا۔
El jardí que ell mateix va construir es va esfondrar durant l'última tempesta.
Градинската куќа што сам ја изгради се сруши за време на последната бура.
Baštenska kućica koju je sam izgradio srušila se tokom poslednje oluje.
Den trädgårdspaviljong som han själv byggt kollapsade under den senaste stormen.
Η κηπουρική καλύβα που έχτισε ο ίδιος κατέρρευσε κατά την τελευταία καταιγίδα.
The garden gazebo he built himself collapsed during the last storm.
La gazebo da giardino che ha costruito lui stesso è crollata durante l'ultima tempesta.
La glorieta que él mismo construyó se derrumbó durante la última tormenta.
Zahradní altán, který postavil sám, se zhroutil při poslední bouři.
Berak berak egindako lorategiko pabiloia azken ekaitzean erori zen.
الكوخ الذي بناه بنفسه انهار خلال العاصفة الأخيرة.
彼自身が建てた庭の小屋は、最後の嵐で崩れました。
آلاچیق باغی که خودش ساخته بود در طوفان آخر فروریخت.
Altana ogrodowa, którą sam zbudował, zawaliła się podczas ostatniej burzy.
Foișorul pe care l-a construit el însuși s-a prăbușit în timpul ultimei furtuni.
Den havepavillon, han selv byggede, kollapsede under den seneste storm.
הפרגולה שהוא בנה בעצמו קרסה במהלך הסופה האחרונה.
Kendisi tarafından inşa edilen bahçe pavyonu son fırtınada çöktü.
De door hemzelf gebouwde tuinpaviljoen is tijdens de laatste storm ingestort.