Die zweite Hälfte des Stücks war etwas langweilig.

Sentence analysis „Die zweite Hälfte des Stücks war etwas langweilig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Die zweite Hälfte des Stücks war etwas langweilig.

German  Die zweite Hälfte des Stücks war etwas langweilig.

Slovenian  Druga polovica dela je bila nekoliko dolgočasna.

Hebrew  החצי השני של היצירה היה קצת משעמם.

Bulgarian  Втората половина на пиесата беше малко скучна.

Serbian  Druga polovina dela bila je pomalo dosadna.

Italian  La seconda metà del pezzo era un po' noiosa.

Ukrainian  Друга половина п'єси була трохи нудною.

Danish  Den anden halvdel af stykket var lidt kedelig.

Belorussian  Другая палова п'есы была трохі сумнай.

Finnish  Teoksen toinen puolisko oli hieman tylsä.

Spanish  La segunda mitad de la obra fue un poco aburrida.

Macedonian  Втората половина на делото беше малку досадна.

Basque  Obraren bigarren zatia pixka bat aspergarria izan zen.

Turkish  Eserin ikinci yarısı biraz sıkıcıydı.

Bosnian  Druga polovina komada bila je pomalo dosadna.

Croatian  Druga polovica komada bila je malo dosadna.

Romanian  A doua jumătate a piesei a fost puțin plictisitoare.

Polish  Druga połowa utworu była trochę nudna.

Norwegian  Den andre halvdelen av stykket var litt kjedelig.

Portuguese  A segunda metade da peça foi um pouco chata.

French  La deuxième moitié de la pièce était un peu ennuyeuse.

Arabic  النصف الثاني من القطعة كان مملًا بعض الشيء.

Russian  Вторая половина пьесы была немного скучной.

Urdu  ٹکڑے کا دوسرا نصف تھوڑا بورنگ تھا۔

Japanese  その芝居の後半は少し退屈だった。

Persian  نیمه دوم قطعه کمی کسل‌کننده بود.

Slowakisch  Druhá polovica diela bola trochu nudná.

English  The second half of the piece was a bit boring.

Czech  Druhá polovina kusu byla trochu nudná.

Swedish  Den andra halvan av stycket var lite tråkig.

Greek  Το δεύτερο μισό του έργου ήταν λίγο βαρετό.

Dutch  De tweede helft van het stuk was een beetje saai.

Hungarian  A darab második fele kicsit unalmas volt.

Catalan  La segona meitat de l'obra era una mica avorrida.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10320322



Comments


Log in