Diese Daten unterstützen die Hypothese.

Sentence analysis „Diese Daten unterstützen die Hypothese.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Diese Daten unterstützen die Hypothese.

German  Diese Daten unterstützen die Hypothese.

Spanish  Esos datos respaldan la hipótesis.

Danish  De data støtter hypotesen.

Japanese  これらのデータはその仮説を支持している。

Norwegian  Disse dataene støtter hypotesen.

Russian  Эти данные поддерживают гипотезу.

Finnish  Nämä tiedot tukevat hypoteesia.

Belorussian  Гэтыя дадзеныя падтрымліваюць гіпотэзу.

Portuguese  Esses dados apoiam a hipótese.

Bulgarian  Тези данни подкрепят хипотезата.

Croatian  Ovi podaci podržavaju hipotezu.

French  Ces données soutiennent l'hypothèse.

Hungarian  Ezek az adatok támogatják a hipotézist.

Bosnian  Ovi podaci podržavaju hipotezu.

Ukrainian  Ці дані підтримують гіпотезу.

Slowakisch  Tieto údaje podporujú hypotézu.

Slovenian  Ti podatki podpirajo hipotezo.

Urdu  یہ ڈیٹا مفروضے کی حمایت کرتا ہے۔

Catalan  Aquests dades donen suport a la hipòtesi.

Macedonian  Овие податоци ја поддржуваат хипотезата.

Serbian  Ovi podaci podržavaju hipotezu.

Swedish  Dessa data stöder hypotesen.

Greek  Αυτά τα δεδομένα υποστηρίζουν την υπόθεση.

English  These data support the hypothesis.

Italian  Questi dati supportano l'ipotesi.

Czech  Tato data podporují hypotézu.

Basque  Datu hauek hipotesia babesten dute.

Arabic  تدعم هذه البيانات الفرضية.

Persian  این داده‌ها فرضیه را پشتیبانی می‌کنند.

Polish  Te dane wspierają hipotezę.

Romanian  Aceste date susțin ipoteza.

Hebrew  הנתונים הללו תומכים בהשערה.

Turkish  Bu veriler hipotezi destekliyor.

Dutch  Deze gegevens ondersteunen de hypothese.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 392378



Comments


Log in