Diese Nashörner wurden in Gefangenschaft geboren.

Sentence analysis „Diese Nashörner wurden in Gefangenschaft geboren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diese Nashörner wurden in Gefangenschaft geboren.

German  Diese Nashörner wurden in Gefangenschaft geboren.

English  These rhinos were born in captivity.

Norwegian  Disse neshornene ble født i fangenskap.

Russian  Эти носороги родились в неволе.

Finnish  Nämä sarvikuonot syntyivät vankeudessa.

Belorussian  Гэтыя носарогі нарадзіліся ў палоне.

Portuguese  Esses rinocerontes nasceram em cativeiro.

Bulgarian  Тези носорози са родени в плен.

Croatian  Ovi nosorozi rođeni su u zatočeništvu.

French  Ces rhinocéros sont nés en captivité.

Hungarian  Ezek a rinocéroszok fogságban születtek.

Bosnian  Ovi nosorozi su rođeni u zatočeništvu.

Ukrainian  Ці носороги народилися в неволі.

Slowakisch  Tieto nosorožce sa narodili v zajatí.

Slovenian  Ti nosorogi so se rodili v ujetništvu.

Urdu  یہ گینڈے قید میں پیدا ہوئے تھے.

Catalan  Aquests rinoceronts van néixer en captivitat.

Macedonian  Овие носорози се родени во заробеништво.

Serbian  Ovi nosorozi su rođeni u zatočeništvu.

Swedish  Dessa noshörningar föddes i fångenskap.

Greek  Αυτά τα ρινόκεροι γεννήθηκαν σε αιχμαλωσία.

Italian  Questi rinoceronti sono nati in cattività.

Spanish  Estos rinocerontes nacieron en cautiverio.

Czech  Tito nosorožci se narodili v zajetí.

Basque  Errinohori hauek atxilotuta jaio ziren.

Arabic  هذه وحيدات القرن وُلدت في الأسر.

Japanese  これらのサイは飼育下で生まれました。

Persian  این کرگدن‌ها در اسارت به دنیا آمدند.

Polish  Te nosorożce urodziły się w niewoli.

Romanian  Aceste rinoceroape s-au născut în captivitate.

Danish  Disse næsehorn blev født i fangenskab.

Hebrew  הראמים הללו נולדו בשבי.

Turkish  Bu gergedanlar esaret altında doğdu.

Dutch  Deze neushoorns zijn in gevangenschap geboren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8144897



Comments


Log in