Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.

Sentence analysis „Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.

German  Diese Pflanzen benötigen eine schattierte Umgebung.

Norwegian  Disse plantene trenger et skyggefullt miljø.

Russian  Эти растения нуждаются в затененной среде.

Finnish  Nämä kasvit tarvitsevat varjoisan ympäristön.

Belorussian  Гэтыя расліны патрабуюць ценявога асяроддзя.

Portuguese  Estas plantas precisam de um ambiente sombreado.

Bulgarian  Тези растения се нуждаят от сенчесто обкръжение.

Croatian  Ove biljke trebaju zasjenjeno okruženje.

French  Ces plantes ont besoin d'un environnement ombragé.

Hungarian  Ezeknek a növényeknek árnyékos környezetre van szükségük.

Bosnian  Ove biljke trebaju zasjenjeno okruženje.

Ukrainian  Ці рослини потребують затіненого середовища.

Slowakisch  Tieto rastliny potrebujú zatienené prostredie.

Slovenian  Te rastline potrebujejo senčno okolje.

Urdu  یہ پودے سایہ دار ماحول کی ضرورت ہے۔

Catalan  Aquestes plantes necessiten un entorn ombrejat.

Macedonian  Овие растенија имаат потреба од засенето опкружување.

Serbian  Ove biljke zahtevaju zasenjen prostor.

Swedish  Dessa växter behöver en skuggig miljö.

Greek  Αυτά τα φυτά χρειάζονται μια σκιασμένη περιοχή.

English  These plants require a shaded environment.

Italian  Queste piante necessitano di un ambiente ombreggiato.

Spanish  Estas plantas necesitan un entorno sombreado.

Czech  Tyto rostliny potřebují zastíněné prostředí.

Basque  Landare hauek itzalpeko ingurune bat behar dute.

Arabic  تحتاج هذه النباتات إلى بيئة مظللة.

Japanese  これらの植物は日陰の環境を必要とします。

Persian  این گیاهان به یک محیط سایه‌دار نیاز دارند.

Polish  Te rośliny potrzebują zacienionego środowiska.

Romanian  Aceste plante necesită un mediu umbrit.

Danish  Disse planter har brug for et skyggefuldt miljø.

Hebrew  צמחים אלה זקוקים לסביבה מוצלת.

Turkish  Bu bitkilerin gölgeli bir ortama ihtiyacı var.

Dutch  Deze planten hebben een schaduwrijke omgeving nodig.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 34827



Comments


Log in