Diese Verpackung ist schwer entfernbar.

Sentence analysis „Diese Verpackung ist schwer entfernbar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Diese Verpackung ist schwer entfernbar.

German  Diese Verpackung ist schwer entfernbar.

English  This packaging is hard to remove.

Norwegian  Denne emballasjen er vanskelig å fjerne.

Russian  Эта упаковка трудно удаляется.

Finnish  Tämä pakkaus on vaikea poistaa.

Belorussian  Гэта ўпакоўка цяжка здымаецца.

Portuguese  Esta embalagem é difícil de remover.

Bulgarian  Тази опаковка е трудна за премахване.

Croatian  Ova ambalaža je teška za uklanjanje.

French  Cet emballage est difficile à enlever.

Hungarian  Ez a csomagolás nehezen eltávolítható.

Bosnian  Ova ambalaža je teška za uklanjanje.

Ukrainian  Ця упаковка важка для видалення.

Slowakisch  Tento obal je ťažko odstrániteľný.

Slovenian  Ta embalaža je težko odstranljiva.

Urdu  یہ پیکیج ہٹانا مشکل ہے.

Catalan  Aquest embalatge és difícil d'eliminar.

Macedonian  Оваа амбалажа е тешка за отстранување.

Serbian  Ova ambalaža je teška za uklanjanje.

Swedish  Detta emballage är svårt att ta bort.

Greek  Αυτή η συσκευασία είναι δύσκολη στην αφαίρεση.

Italian  Questo imballaggio è difficile da rimuovere.

Spanish  Este embalaje es difícil de quitar.

Czech  Tato obal je těžko odstranitelná.

Basque  Pakete hau kentzea zaila da.

Arabic  هذه العبوة يصعب إزالتها.

Japanese  この包装は取り外しが難しいです。

Persian  این بسته بندی به سختی قابل حذف است.

Polish  To opakowanie jest trudne do usunięcia.

Romanian  Această ambalare este greu de îndepărtat.

Danish  Denne emballage er svær at fjerne.

Hebrew  האריזות הללו קשות להסרה.

Turkish  Bu ambalajın çıkarılması zor.

Dutch  Deze verpakking is moeilijk te verwijderen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1707953



Comments


Log in