Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern.

Sentence analysis „Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern.“

  Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern.

  Disse julesangene spilles nå overalt i supermarkeder og varehus.

  Эти рождественские песни звучат сейчас повсюду в супермаркетах и универмагах.

  Nämä joululaulut soivat nyt joka puolella supermarketeissa ja tavarataloissa.

  Гэтыя калядныя песні цяпер гучаць паўсюль у супермаркетах і ўнівермагах.

  Essas canções de Natal estão tocando agora em todos os supermercados e lojas de departamentos.

  Тези коледни песни сега звучат навсякъде в супермаркетите и универсалните магазини.

  Ove božićne pjesme sada se svugdje čuju u supermarketima i robnim kućama.

  Ces chants de Noël résonnent maintenant partout dans les supermarchés et les grands magasins.

  Ezek a karácsonyi dalok most mindenhol szólnak a szupermarketekben és áruházakban.

  Ove božićne pjesme sada se svuda čuju u supermarketima i robnim kućama.

  Ці різдвяні пісні зараз звучать скрізь у супермаркетах і універмагах.

  Tieto vianočné piesne sa teraz hrajú všade v supermarketoch a obchodných domoch.

  Te božične pesmi se zdaj predvajajo povsod v supermarketih in trgovinah.

  یہ کرسمس کے نغمے اب سپر مارکیٹوں اور ڈپارٹمنٹ اسٹورز میں ہر جگہ بج رہے ہیں۔

  Aquestes nadales sonen ara arreu dels supermercats i grans magatzems.

  Овие божиќни песни сега се слушаат насекаде во супермаркетите и трговските домови.

  Ove božićne pesme sada se svuda čuju u supermarketima i robnim kućama.

  Dessa julsånger spelas nu överallt i stormarknader och varuhus.

  Αυτά τα χριστουγεννιάτικα τραγούδια παίζονται τώρα παντού στα σούπερ μάρκετ και τα πολυκαταστήματα.

  These Christmas songs are now playing everywhere in supermarkets and department stores.

  Queste canzoni di Natale suonano ora ovunque nei supermercati e nei grandi magazzini.

  Estas canciones navideñas suenan ahora en todas partes en los supermercados y grandes almacenes.

  Tyto vánoční písně se nyní hrají všude v supermarketech a obchodních domech.

  Abesti hauek Gabonetakoak orain supermerkatuetan eta denda handietan jotzen ari dira.

  تُعزف هذه الأغاني الميلادية الآن في كل مكان في السوبرماركتات ومتاجر الأقسام.

  これらのクリスマスソングは、今やスーパーマーケットやデパートで至る所で流れています。

  این آهنگ‌های کریسمس اکنون در همه جا در سوپرمارکت‌ها و فروشگاه‌های بزرگ پخش می‌شود.

  Te kolędy teraz grają wszędzie w supermarketach i domach towarowych.

  Aceste colinde de Crăciun se aud acum peste tot în supermarketuri și magazinele de mari dimensiuni.

  Disse julesange spiller nu overalt i supermarkeder og stormagasiner.

  השירים האלה של חג המולד מתנגנים עכשיו בכל מקום בסופרמרקטים ובחנויות כלבו.

  Bu Noel şarkıları şimdi süpermarketlerde ve mağazalarda her yerde çalıyor.

  Deze kerstliederen klinken nu overal in supermarkten en warenhuizen.