Diese mutmaßlichen UFO-Fotos wurden schließlich als eine aufwändige Fälschung entlarvt.

Sentence analysis „Diese mutmaßlichen UFO-Fotos wurden schließlich als eine aufwändige Fälschung entlarvt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diese mutmaßlichen UFO-Fotos wurden schließlich als eine aufwändige Fälschung entlarvt.

German  Diese mutmaßlichen UFO-Fotos wurden schließlich als eine aufwändige Fälschung entlarvt.

English  Those supposed photos of a UFO were finally debunked as an elaborate forgery.

French  Ces photos supposées d'un OVNI furent finalement démythifiées comme une contrefaçon sophistiquée.

Norwegian  Disse antatte UFO-bildene ble til slutt avslørt som en omfattende forfalskning.

Russian  Эти предполагаемые фотографии НЛО в конечном итоге были разоблачены как сложная подделка.

Finnish  Nämä väitetyt UFO-kuvat paljastettiin lopulta monimutkaiseksi väärennökseksi.

Belorussian  Гэтыя меркаваныя фатаграфіі НЛА ў рэшце рэшт былі раскрыты як складаная падробка.

Portuguese  Estas supostas fotos de OVNIs foram finalmente desmascaradas como uma falsificação elaborada.

Bulgarian  Тези предполагаеми UFO снимки в крайна сметка бяха разкрити като сложна фалшификация.

Croatian  Ove navodne UFO fotografije konačno su otkrivene kao složena falsifikacija.

Hungarian  Ezeket a feltételezett UFO-fotókat végül bonyolult hamisítványként leplezték le.

Bosnian  Ove navodne UFO fotografije su konačno otkrivene kao složena falsifikacija.

Ukrainian  Ці ймовірні фотографії НЛО врешті-решт були викриті як складна підробка.

Slowakisch  Tieto predpokladané UFO fotografie boli nakoniec odhalené ako zložitá falzifikácia.

Slovenian  Te domnevne UFO fotografije so bile na koncu razkrite kot zapletena ponaredek.

Urdu  یہ مبینہ UFO کی تصاویر آخر کار ایک پیچیدہ جعل سازی کے طور پر بے نقاب ہو گئیں۔

Catalan  Aquestes suposades fotos d'OVNIs van ser finalment desmantellades com una falsificació elaborada.

Macedonian  Овие претпоставени фотографии на НЛО конечно беа откриени како сложена фалсификат.

Serbian  Ove navodne UFO fotografije su konačno otkrivene kao složena falsifikacija.

Swedish  Dessa påstådda UFO-foton avslöjades slutligen som en avancerad förfalskning.

Greek  Αυτές οι υποτιθέμενες φωτογραφίες UFO αποκαλύφθηκαν τελικά ως μια περίπλοκη πλαστογραφία.

Italian  Queste presunte foto di UFO sono state infine smascherate come una sofisticata falsificazione.

Spanish  Estas supuestas fotos de OVNIs fueron finalmente desenmascaradas como un elaborado engaño.

Czech  Tyto domnělé fotografie UFO byly nakonec odhaleny jako složitá padělek.

Basque  Hauek ustezko UFO irudiak azkenean faltsifikazio konplexotzat jo ziren.

Arabic  تم الكشف عن هذه الصور المزعومة للأجسام الطائرة المجهولة في النهاية على أنها تزوير معقد.

Japanese  これらの疑わしいUFOの写真は、最終的に精巧な偽造であることが暴露されました。

Persian  این عکس‌های ادعایی از UFO در نهایت به عنوان یک جعل پیچیده فاش شدند.

Polish  Te rzekome zdjęcia UFO ostatecznie zostały ujawnione jako skomplikowana fałszywka.

Romanian  Aceste presupuse fotografii cu OZN-uri au fost în cele din urmă demascate ca o falsificare elaborată.

Danish  Disse formodede UFO-fotos blev til sidst afsløret som en omfattende forfalskning.

Hebrew  התמונות המיוחסות ל-UFO נחשפו בסופו של דבר כהונאה מורכבת.

Turkish  Bu iddia edilen UFO fotoğrafları nihayet karmaşık bir sahtekarlık olarak ifşa edildi.

Dutch  Deze vermeende UFO-foto's werden uiteindelijk onthuld als een ingewikkelde vervalsing.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4903599



Comments


Log in