Diesen Begriff kann niemand leicht erklären.

Sentence analysis „Diesen Begriff kann niemand leicht erklären.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Diesen Begriff kann niemand leicht erklären.

German  Diesen Begriff kann niemand leicht erklären.

Norwegian  Ingen kan lett forklare dette begrepet.

Russian  Никто не может легко объяснить этот термин.

Finnish  Kukaan ei voi helposti selittää tätä käsitettä.

Belorussian  Ніхто не можа лёгка растлумачыць гэты тэрмін.

Portuguese  Ninguém pode explicar facilmente este termo.

Bulgarian  Никой не може лесно да обясни този термин.

Croatian  Nitko ne može lako objasniti ovaj pojam.

French  Personne ne peut expliquer facilement ce terme.

Hungarian  Senki sem tudja könnyen megmagyarázni ezt a kifejezést.

Bosnian  Niko ne može lako objasniti ovaj pojam.

Ukrainian  Ніхто не може легко пояснити цей термін.

Slowakisch  Nikto nemôže ľahko vysvetliť tento pojem.

Slovenian  Nihče ne more enostavno razložiti tega pojma.

Urdu  کوئی بھی اس اصطلاح کی وضاحت آسانی سے نہیں کر سکتا۔

Catalan  Ningú pot explicar fàcilment aquest terme.

Macedonian  Никој не може лесно да го објасни овој поим.

Serbian  Niko ne može lako objasniti ovaj pojam.

Swedish  Ingen kan lätt förklara detta begrepp.

Greek  Κανείς δεν μπορεί να εξηγήσει εύκολα αυτόν τον όρο.

English  No one can easily explain this term.

Italian  Nessuno può spiegare facilmente questo termine.

Spanish  Nadie puede explicar fácilmente este término.

Czech  Nikdo nemůže tento pojem snadno vysvětlit.

Basque  Inork ez du termino hau erraz azaldu.

Arabic  لا يمكن لأحد أن يشرح هذا المصطلح بسهولة.

Japanese  誰もこの用語を簡単に説明することはできません。

Persian  هیچ‌کس نمی‌تواند این اصطلاح را به راحتی توضیح دهد.

Polish  Nikt nie może łatwo wyjaśnić tego terminu.

Romanian  Nimeni nu poate explica ușor acest termen.

Danish  Ingen kan let forklare dette begreb.

Hebrew  אף אחד לא יכול להסביר בקלות את המונח הזה.

Turkish  Hiç kimse bu terimi kolayca açıklayamaz.

Dutch  Niemand kan deze term gemakkelijk uitleggen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 36025



Comments


Log in