Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.

Sentence analysis „Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.

German  Dieser Kassettenrekorder ist nicht neu.

English  This tape recorder is not new.

Norwegian  Denne kassettspilleren er ikke ny.

Russian  Этот кассетный магнитофон не новый.

Finnish  Tämä kasettisoitin ei ole uusi.

Belorussian  Гэты касетны магнітафон не новы.

Portuguese  Este gravador de cassetes não é novo.

Bulgarian  Този касетофон не е нов.

Croatian  Ovaj kasetofon nije nov.

French  Ce magnétophone n'est pas nouveau.

Hungarian  Ez a kazettás magnó nem új.

Bosnian  Ovaj kasetofon nije nov.

Ukrainian  Цей касетний магнітофон не новий.

Slowakisch  Tento kazetový prehrávač nie je nový.

Slovenian  Ta kasetofon ni nov.

Urdu  یہ کیسٹ ریکارڈر نیا نہیں ہے۔

Catalan  Aquest reproductor de cintes no és nou.

Macedonian  Овој касетофон не е нов.

Serbian  Ovaj kasetofon nije nov.

Swedish  Den här kassettspelaren är inte ny.

Greek  Αυτή η κασετόφωνο δεν είναι καινούργιο.

Italian  Questo registratore a cassette non è nuovo.

Spanish  Este reproductor de cintas no es nuevo.

Czech  Tento kazetový magnetofon není nový.

Basque  Kassetezko grabagailu hau ez da berria.

Arabic  هذا المسجل ليس جديدًا.

Japanese  このカセットレコーダーは新しくありません。

Persian  این ضبط کاست جدید نیست.

Polish  Ten magnetofon kasetowy nie jest nowy.

Romanian  Acest magnetofon cu casete nu este nou.

Danish  Denne kassetteoptager er ikke ny.

Hebrew  הקלטת קלטת הזו אינה חדשה.

Turkish  Bu kaset çalar yeni değil.

Dutch  Deze cassettespeler is niet nieuw.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 464183



Comments


Log in