Dieser Kormoran hat die Fähigkeit zum Fliegen verloren.

Sentence analysis „Dieser Kormoran hat die Fähigkeit zum Fliegen verloren.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Dieser Kormoran hat die Fähigkeit zum Fliegen verloren.

German  Dieser Kormoran hat die Fähigkeit zum Fliegen verloren.

Italian  Quel cormorano ha perso la capacità di volare.

Norwegian  Denne skarven har mistet evnen til å fly.

Russian  Этот баклан потерял способность летать.

Finnish  Tämä merikotka on menettänyt lentokyvyn.

Belorussian  Гэты кумар страціў здольнасць лятаць.

Portuguese  Este corvo-marinho perdeu a capacidade de voar.

Bulgarian  Този корморан е загубил способността си да лети.

Croatian  Ova kormoran je izgubila sposobnost letenja.

French  Ce cormoran a perdu la capacité de voler.

Hungarian  Ez a kárókatona elvesztette a repülés képességét.

Bosnian  Ovaj kormoran je izgubio sposobnost letenja.

Ukrainian  Цей баклан втратив здатність літати.

Slowakisch  Tento kormorán stratil schopnosť lietať.

Slovenian  Ta kormoran je izgubil sposobnost letenja.

Urdu  اس ککروچ نے اڑنے کی صلاحیت کھو دی ہے۔

Catalan  Aquest cormorà ha perdut la capacitat de volar.

Macedonian  Овој кумаран ја изгуби способноста да лета.

Serbian  Ovaj kormoran je izgubio sposobnost letenja.

Swedish  Denna skarv har förlorat förmågan att flyga.

Greek  Αυτός ο κορμοράνος έχει χάσει την ικανότητα να πετάει.

English  This cormorant has lost the ability to fly.

Spanish  Este cormorán ha perdido la capacidad de volar.

Czech  Tento kormorán ztratil schopnost létat.

Basque  Kormorant honek hegan egiteko gaitasuna galdu du.

Arabic  هذا الغطاس فقد القدرة على الطيران.

Japanese  このコウモリは飛ぶ能力を失いました。

Persian  این باقرقره توانایی پرواز را از دست داده است.

Polish  Ten kormoran stracił zdolność latania.

Romanian  Acest cormoran a pierdut capacitatea de a zbura.

Danish  Denne skarv har mistet evnen til at flyve.

Hebrew  הקולומבוס הזה איבד את היכולת לעוף.

Turkish  Bu akbabayı uçma yeteneğini kaybetti.

Dutch  Deze aalscholver heeft het vermogen om te vliegen verloren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1809921



Comments


Log in