Dieser Pullover trägt schrecklich auf.

Sentence analysis „Dieser Pullover trägt schrecklich auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieser Pullover trägt schrecklich auf.

German  Dieser Pullover trägt schrecklich auf.

Norwegian  Denne genseren gjør meg tykk.

Russian  Этот свитер ужасно полнит.

Finnish  Tämä villapaita tekee minut näyttämään paksulta.

Belorussian  Гэты свитер жахліва паўняе.

Portuguese  Este suéter engorda horrivelmente.

Bulgarian  Този пуловер изглежда ужасно.

Croatian  Ova vesta strašno deblja.

French  Ce pull fait horriblement grossir.

Hungarian  Ez a pulóver szörnyen vastagít.

Bosnian  Ova dukserica strašno deblja.

Ukrainian  Цей светр жахливо повнить.

Slowakisch  Tento sveter hrozne pridáva na objeme.

Slovenian  Ta pulover grozno debeli.

Urdu  یہ سویٹر خوفناک طور پر موٹا کرتا ہے.

Catalan  Aquest suèter fa espantós.

Macedonian  Овој џемпер ужасно дебели.

Serbian  Ova dukserica strašno deblja.

Swedish  Den här tröjan gör att man ser för tjock ut.

Greek  Αυτή η μπλούζα φαίνεται τρομακτικά παχιά.

English  This sweater makes me look terrible.

Italian  Questo maglione fa sembrare terribile.

Spanish  Este suéter engorda horriblemente.

Czech  Tento svetr vypadá hrozně.

Basque  Sweater honek izugarri egiten du.

Arabic  هذا السويتر يجعلني أبدو فظيعًا.

Japanese  このセーターはひどく太って見えます。

Persian  این سویشرت به طرز وحشتناکی چاق می‌کند.

Polish  Ten sweter strasznie pogrubia.

Romanian  Acest pulover mă face să arăt groaznic.

Danish  Denne sweater gør mig forfærdelig tyk.

Hebrew  הסוודר הזה עושה אותי להיראות נורא.

Turkish  Bu kazak korkunç bir şekilde şişmanlatıyor.

Dutch  Deze trui maakt me vreselijk dik.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 84606



Comments


Log in