Dieser Tisch wurde von einer bekannten Designerin entworfen.

Sentence analysis „Dieser Tisch wurde von einer bekannten Designerin entworfen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Dieser Tisch wurde von einer bekannten Designerin entworfen.

German  Dieser Tisch wurde von einer bekannten Designerin entworfen.

Norwegian  Dette bordet ble designet av en kjent designer.

Russian  Этот стол был разработан известным дизайнером.

Finnish  Tämä pöytä on suunnitellut tunnettu suunnittelija.

Belorussian  Гэты стол быў распрацаваны вядомай дызайнеркай.

Portuguese  Esta mesa foi projetada por uma designer conhecida.

Bulgarian  Тази маса е проектирана от известен дизайнер.

Croatian  Ovaj stol dizajnirala je poznata dizajnerica.

French  Cette table a été conçue par une designer connue.

Hungarian  Ezt az asztalt egy ismert tervező készítette.

Bosnian  Ovaj sto je dizajnirala poznata dizajnerica.

Ukrainian  Цей стіл був спроектований відомою дизайнеркою.

Slowakisch  Tento stôl navrhla zná dizajnérka.

Slovenian  Ta miza je bila zasnovana s strani znane oblikovalke.

Urdu  یہ میز ایک معروف ڈیزائنر نے ڈیزائن کی ہے۔

Catalan  Aquesta taula ha estat dissenyada per una dissenyadora coneguda.

Macedonian  Оваа маса е дизајнирана од позната дизајнерка.

Serbian  Ovaj sto je dizajnirala poznata dizajnerka.

Swedish  Detta bord har designats av en känd designer.

Greek  Αυτό το τραπέζι σχεδιάστηκε από μια γνωστή σχεδιάστρια.

English  This table was designed by a well-known designer.

Italian  Questo tavolo è stato progettato da una designer conosciuta.

Spanish  Esta mesa fue diseñada por una diseñadora conocida.

Czech  Tento stůl navrhla známá designérka.

Basque  Mahai hau ezaguna den diseinatzaile batek diseinatu du.

Arabic  تم تصميم هذه الطاولة بواسطة مصممة معروفة.

Japanese  このテーブルは有名なデザイナーによってデザインされました。

Persian  این میز توسط یک طراح معروف طراحی شده است.

Polish  Ten stół został zaprojektowany przez znaną projektantkę.

Romanian  Această masă a fost proiectată de o designeră cunoscută.

Danish  Dette bord blev designet af en kendt designer.

Hebrew  השולחן הזה עוצב על ידי מעצבת ידועה.

Turkish  Bu masa tanınmış bir tasarımcı tarafından tasarlandı.

Dutch  Deze tafel is ontworpen door een bekende ontwerpster.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 321304



Comments


Log in