Dieser deutsche Konjunktiv wird in einigen anderen Sprachen mit einem Indikativ wiedergegeben.

Sentence analysis „Dieser deutsche Konjunktiv wird in einigen anderen Sprachen mit einem Indikativ wiedergegeben.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dieser deutsche Konjunktiv wird in einigen anderen Sprachen mit einem Indikativ wiedergegeben.“

  Dieser deutsche Konjunktiv wird in einigen anderen Sprachen mit einem Indikativ wiedergegeben.

  Этот немецкий конъюнктив передается в некоторых других языках при помощи индикатива.

  Denne tyske konjunktiv gjengis i noen andre språk med en indikativ.

  Tätä saksalaista konjunktiivia käytetään joissakin muissa kielissä indikatiivina.

  Гэты нямецкі кан'юнктыў у некаторых іншых мовах перадаецца з дапамогай індыкатыўнага.

  Este subjuntivo alemão é expresso em algumas outras línguas com um indicativo.

  Този немски конюнктив се предава в някои други езици с индикация.

  Ova njemačka konjunktivna forma se u nekim drugim jezicima prikazuje kao indikativ.

  Ce subjonctif allemand est rendu dans certaines autres langues par un indicatif.

  Ez a német konjunktív más nyelveken indikativ formában jelenik meg.

  Ovaj njemački konjunktiv se u nekim drugim jezicima prikazuje kao indikativ.

  Цей німецький кон'юнктив у деяких інших мовах передається індикативом.

  Tento nemecký konjunktív sa v niektorých iných jazykoch vyjadruje indikativom.

  Ta nemška konjunktivna oblika se v nekaterih drugih jezikih izraža z indikativom.

  یہ جرمن کنجکٹیو کچھ دوسری زبانوں میں انڈیکیٹو کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے۔

  Aquest subjuntiu alemany es presenta en algunes altres llengües amb un indicatiu.

  Овој германски конјунктив се пренесува во некои други јазици со индикатив.

  Ovaj nemački konjunktiv se u nekim drugim jezicima prikazuje kao indikativ.

  Denna tyska konjunktiv återges på vissa andra språk med en indikativ.

  Αυτή η γερμανική υποτακτική αποδίδεται σε κάποιες άλλες γλώσσες με έναν ενδεικτικό.

  This German subjunctive is rendered in some other languages with an indicative.

  Questo congiuntivo tedesco è reso in alcune altre lingue con un indicativo.

  Este subjuntivo alemán se expresa en algunos otros idiomas con un indicativo.

  Tento německý konjunktiv je v některých jiných jazycích vyjádřen indikativem.

  Alemaneko konjuntiboa beste hizkuntza batzuetan adierazten da indikativoarekin.

  هذا الفعل الشرطي الألماني يُعبر عنه في بعض اللغات الأخرى بصيغة الفعل الماضي.

  このドイツ語の接続法は、他のいくつかの言語では直説法で表現されます。

  این حالت شرطی آلمانی در برخی دیگر از زبان‌ها با یک حالت خبری بیان می‌شود.

  Ten niemiecki tryb łączący jest wyrażany w niektórych innych językach za pomocą trybu oznajmującego.

  Acest conjunctiv german este redat în unele alte limbi printr-un indicativ.

  Denne tyske konjunktiv gengives på nogle andre sprog med en indikativ.

  הקונדיקטיב הגרמני הזה מתורגם בשפות אחרות עם אינדיקטיב.

  Bu Almanca koşul, bazı diğer dillerde bir indikatif ile ifade edilir.

  Deze Duitse conjunctief wordt in sommige andere talen weergegeven met een indicatief.