Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.

Sentence analysis „Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.

German  Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.

English  This book is full of dirty jokes.

Japanese  この本は下ネタ満載だ。

Norwegian  Denne boken er full av usømmelige vitser.

Russian  Эта книга полна непристойных шуток.

Finnish  Tämä kirja on täynnä sopimattomia vitsejä.

Belorussian  Гэтая кніга поўная непрыстойных жартов.

Portuguese  Este livro está cheio de piadas obscenas.

Bulgarian  Тази книга е пълна с неприлични шеги.

Croatian  Ova knjiga je puna nepristojnih viceva.

French  Ce livre est plein de blagues indécentes.

Hungarian  Ez a könyv tele van illetlen viccekkel.

Bosnian  Ova knjiga je puna nepristojnih šala.

Ukrainian  Ця книга повна непристойних жартів.

Slowakisch  Táto kniha je plná neslušných vtipov.

Slovenian  Ta knjiga je polna neprimerjenih vicev.

Urdu  یہ کتاب بے ہودہ لطائف سے بھری ہوئی ہے۔

Catalan  Aquest llibre està ple de acudits indecents.

Macedonian  Оваа книга е полна со непристојни вицеви.

Serbian  Ova knjiga je puna nepristojnih viceva.

Swedish  Den här boken är full av oanständiga skämt.

Greek  Αυτό το βιβλίο είναι γεμάτο ανάρμοστα αστεία.

Italian  Questo libro è pieno di barzellette oscene.

Spanish  Este libro está lleno de chistes indecentes.

Czech  Tato kniha je plná neslušných vtipů.

Basque  Liburu honek irainak ezegonduz beteta dago.

Arabic  هذا الكتاب مليء بالنكات غير اللائقة.

Persian  این کتاب پر از جوک‌های نامناسب است.

Polish  Ta książka jest pełna nieprzyzwoitych dowcipów.

Romanian  Această carte este plină de glume indecente.

Danish  Denne bog er fuld af usømmelige vittigheder.

Hebrew  הספר הזה מלא בד jokes לא הולמים.

Turkish  Bu kitap, edebe aykırı şakalarla dolu.

Dutch  Dit boek staat vol met onfatsoenlijke grappen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1714455



Comments


Log in