Dieses Erlebnis stellte seinen Übergang in den Zustand der Erleuchtung dar.

Sentence analysis „Dieses Erlebnis stellte seinen Übergang in den Zustand der Erleuchtung dar.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Dieses Erlebnis stellte seinen Übergang in den Zustand der Erleuchtung dar.“

  Dieses Erlebnis stellte seinen Übergang in den Zustand der Erleuchtung dar.

  Denne opplevelsen representerte hans overgang til tilstanden av opplysning.

  Этот опыт стал его переходом в состояние просветления.

  Tämä kokemus merkitsi hänen siirtymistään valaistumisen tilaan.

  Гэтая падзея ўяўляла сабой яго пераход у стан асвячэння.

  Esta experiência representou sua transição para o estado de iluminação.

  Това преживяване представляваше прехода му в състояние на просветление.

  Ovo iskustvo predstavljalo je njegov prijelaz u stanje prosvjetljenja.

  Cette expérience représentait sa transition vers l'état d'illumination.

  Ez a tapasztalat jelentette az ő átmenetét a megvilágosodás állapotába.

  Ovo iskustvo je predstavljalo njegov prelazak u stanje prosvjetljenja.

  Цей досвід став його переходом у стан просвітлення.

  Tento zážitok predstavoval jeho prechod do stavu osvetlenia.

  To doživetje je predstavljalo njegov prehod v stanje razsvetljenja.

  یہ تجربہ اس کی حالت روشن خیالی میں منتقلی کی نمائندگی کرتا تھا.

  Aquesta experiència va representar la seva transició a l'estat d'illuminació.

  Ова искуство го претставуваше неговиот премин во состојба на просветлување.

  Ovo iskustvo je predstavljalo njegov prelazak u stanje prosvetljenja.

  Denna upplevelse representerade hans övergång till tillståndet av upplysning.

  Αυτή η εμπειρία αντιπροσώπευε τη μετάβασή του στην κατάσταση του φωτισμού.

  This experience represented his transition into the state of enlightenment.

  Questa esperienza ha rappresentato la sua transizione nello stato di illuminazione.

  Esta experiencia representó su transición al estado de iluminación.

  Tato zkušenost představovala jeho přechod do stavu osvícení.

  Esperientzia honek argitara igarotzeko trantsizioa irudikatzen zuen.

  كانت هذه التجربة تمثل انتقاله إلى حالة الاستنارة.

  この経験は彼の啓発の状態への移行を示していました。

  این تجربه نمایانگر انتقال او به حالت روشنگری بود.

  To doświadczenie stanowiło jego przejście do stanu oświecenia.

  Această experiență a reprezentat tranziția sa în starea de iluminare.

  Denne oplevelse repræsenterede hans overgang til tilstanden af oplysning.

  החוויה הזו ייצגה את המעבר שלו למצב של הארה.

  Bu deneyim, onun aydınlanma durumuna geçişini temsil ediyordu.

  Deze ervaring stelde zijn overgang naar de staat van verlichting voor.