Dieses Jahr werden erneut die Repräsentanten des Volkes gewählt.

Sentence analysis „Dieses Jahr werden erneut die Repräsentanten des Volkes gewählt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieses Jahr werden erneut die Repräsentanten des Volkes gewählt.

German  Dieses Jahr werden erneut die Repräsentanten des Volkes gewählt.

Norwegian  I år vil folkets representanter bli valgt på nytt.

Russian  В этом году снова будут выбраны представители народа.

Finnish  Tänä vuonna valitaan jälleen kansan edustajat.

Belorussian  У гэтым годзе зноў будуць выбраны прадстаўнікі народа.

Portuguese  Este ano, os representantes do povo serão eleitos novamente.

Bulgarian  Тази година отново ще бъдат избрани представителите на народа.

Croatian  Ove godine ponovno će biti izabrani predstavnici naroda.

French  Cette année, les représentants du peuple seront à nouveau élus.

Hungarian  Idén ismét megválasztják a nép képviselőit.

Bosnian  Ove godine će ponovo biti izabrani predstavnici naroda.

Ukrainian  Цього року знову будуть обрані представники народу.

Slowakisch  Tento rok budú opäť zvolení zástupcovia ľudu.

Slovenian  Letos bodo ponovno izvoljeni predstavniki ljudstva.

Urdu  اس سال عوام کے نمائندے دوبارہ منتخب کیے جائیں گے۔

Catalan  Aquest any es tornaran a elegir els representants del poble.

Macedonian  Оваа година повторно ќе бидат избрани претставниците на народот.

Serbian  Ove godine će ponovo biti izabrani predstavnici naroda.

Swedish  I år kommer folkets representanter att väljas igen.

Greek  Αυτή τη χρονιά θα εκλεγούν ξανά οι εκπρόσωποι του λαού.

English  This year, the representatives of the people will be elected again.

Italian  Quest'anno saranno nuovamente eletti i rappresentanti del popolo.

Spanish  Este año se elegirán nuevamente a los representantes del pueblo.

Czech  Tento rok budou znovu zvoleni zástupci lidu.

Basque  Aurten berriro hautatuko dira herriaren ordezkariak.

Arabic  هذا العام سيتم انتخاب ممثلي الشعب مرة أخرى.

Japanese  今年は再び国民の代表が選ばれます。

Persian  امسال نمایندگان مردم دوباره انتخاب خواهند شد.

Polish  W tym roku ponownie zostaną wybrani przedstawiciele narodu.

Romanian  Anul acesta vor fi aleși din nou reprezentanții poporului.

Danish  I år vil folkets repræsentanter blive valgt igen.

Hebrew  השנה ייבחרו שוב נציגי העם.

Turkish  Bu yıl halkın temsilcileri yeniden seçilecek.

Dutch  Dit jaar worden de vertegenwoordigers van het volk opnieuw gekozen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 456782



Comments


Log in