Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

Sentence analysis „Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

German  Dieses Magazin richtet sich an Jugendliche.

English  That magazine is aimed at teenagers.

French  Ce magazine est à destination des adolescents.

Japanese  その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。

Norwegian  Dette magasinet henvender seg til ungdom.

Russian  Этот журнал ориентирован на молодежь.

Finnish  Tämä lehti on suunnattu nuorille.

Belorussian  Гэты часопіс накіраваны на моладзь.

Portuguese  Esta revista é direcionada a jovens.

Bulgarian  Този списание е насочено към младежи.

Croatian  Ovaj časopis je usmjeren na mlade.

Hungarian  Ez a magazin a fiataloknak szól.

Bosnian  Ovaj časopis je usmjeren na mlade.

Ukrainian  Цей журнал орієнтований на молодь.

Slowakisch  Tento časopis je zameraný na mládež.

Slovenian  Ta revija je namenjena mladim.

Urdu  یہ میگزین نوجوانوں کے لیے ہے۔

Catalan  Aquesta revista està dirigida a joves.

Macedonian  Овој магазин е насочен кон младите.

Serbian  Ovaj časopis je usmeren na mlade.

Swedish  Denna tidning riktar sig till ungdomar.

Greek  Αυτό το περιοδικό απευθύνεται σε νέους.

Italian  Questa rivista è rivolta ai giovani.

Spanish  Esta revista está dirigida a los jóvenes.

Czech  Tento časopis je zaměřen na mládež.

Basque  Aldizkari honek gazteei zuzenduta dago.

Arabic  توجه هذه المجلة إلى الشباب.

Persian  این مجله به جوانان اختصاص دارد.

Polish  Ten magazyn jest skierowany do młodzieży.

Romanian  Această revistă se adresează tinerilor.

Danish  Dette magasin henvender sig til unge.

Hebrew  המגזין הזה מיועד לנוער.

Turkish  Bu dergi gençlere hitap ediyor.

Dutch  Dit tijdschrift richt zich op jongeren.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1601663



Comments


Log in