Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.

Sentence analysis „Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.

German  Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.

English  This medicine helps relieve muscle pain.

Norwegian  Dette legemidlet gir lindring ved muskelsmerter.

Russian  Это лекарство приносит облегчение при мышечных болях.

Finnish  Tämä lääke tuo helpotusta lihaskipuihin.

Belorussian  Гэты медыкамент прыносіць палёгку пры мышачных болях.

Portuguese  Este medicamento traz alívio para dores musculares.

Bulgarian  Този медикамент носи облекчение при мускулни болки.

Croatian  Ovaj lijek donosi olakšanje kod bolova u mišićima.

French  Ce médicament apporte un soulagement en cas de douleurs musculaires.

Hungarian  Ez a gyógyszer enyhíti az izomfájdalmakat.

Bosnian  Ovaj lijek donosi olakšanje kod bolova u mišićima.

Ukrainian  Цей препарат приносить полегшення при м'язових болях.

Slowakisch  Tento liek prináša úľavu pri svalových bolestiach.

Slovenian  Ta zdravilo prinaša olajšanje pri mišičnih bolečinah.

Urdu  یہ دوا پٹھوں کے درد میں راحت فراہم کرتی ہے۔

Catalan  Aquest medicament aporta alleugeriment en cas de dolors musculars.

Macedonian  Овој лек носи олеснување при мускулни болки.

Serbian  Ovaj lek donosi olakšanje kod bolova u mišićima.

Swedish  Detta läkemedel ger lindring vid muskelvärk.

Greek  Αυτό το φάρμακο προσφέρει ανακούφιση από τους μυϊκούς πόνους.

Italian  Questo farmaco porta sollievo per i dolori muscolari.

Spanish  Este medicamento proporciona alivio para el dolor muscular.

Czech  Tento lék přináší úlevu při svalových bolestech.

Basque  Sendagai honek muskulu-minetan arintzen du.

Arabic  هذا الدواء يوفر الراحة من آلام العضلات.

Japanese  この薬は筋肉痛を和らげます。

Persian  این دارو تسکین دهنده دردهای عضلانی است.

Polish  Ten lek przynosi ulgę w bólach mięśni.

Romanian  Acest medicament aduce ușurare în cazul durerilor musculare.

Danish  Dette lægemiddel giver lindring ved muskelsmerter.

Hebrew  התרופה הזו מביאה הקלה בכאבי שרירים.

Turkish  Bu ilaç kas ağrılarına rahatlama sağlar.

Dutch  Dit medicijn biedt verlichting bij spierpijn.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2521058



Comments


Log in